bǎoliú

保留

HSK 3Word · Verb

keep; retain; hold back

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

verb

to keep intact; preserve unchanged

formal

Used for preserving places, objects, or original states.

Zūn遵
yì义
huì会
yì议
huì会
zhǐ址
hái还
bǎo保
liú留
zhe着
tā它
dāng当
nián年
de的
miàn面
mào貌
 。

The site of the Zunyi Conference still preserves its original appearance from back then.

Zhè这
zuò座
gǔ古
chéng城
qiáng墙
bèi被
wán完
zhěng整
bǎo保
liú留
le了
xià下
lái来
 。

This ancient city wall has been completely preserved.

Show 3 more examples
Bó博
wù物
guǎn馆
bǎo保
liú留
le了
qīng清
dài代
de的
bàn办
gōng公
chǎng场
jǐng景
 。

The museum preserved the Qing Dynasty office scene.

Zhè这
ge个
xiǎo小
zhèn镇
bǎo保
liú留
le了
chuán传
tǒng统
de的
mín民
sú俗
huó活
dòng动
 。

This small town has kept traditional folk activities intact.

Lǎo老
fáng房
zi子
bǎo保
liú留
le了
zuì最
chū初
de的
mù木
zhì质
jié结
gòu构
 。

The old house retains its original wooden structure.

2.

verb

to temporarily hold; defer discussion

neutral

Commonly used in meetings, discussions, or work settings to postpone decisions.

Bù不
tóng同
de的
yì意
jiàn见
zàn暂
shí时
bǎo保
liú留
 ,
xià下
cì次
zài再
tǎo讨
lùn论
 。

We will temporarily hold different opinions and discuss them next time.

Zhè这
ge个
tí提
àn案
xiān先
bǎo保
liú留
 ,
děng等
shōu收
jí集
gèng更
duō多
shù数
jù据
hòu后
zài再
biǎo表
jué决
 。

We will hold this proposal temporarily and vote after collecting more data.

Show 3 more examples
Huì会
yì议
jué决
dìng定
bǎo保
liú留
zhè这
ge个
yì议
tí题
dào到
xià下
yí一
cì次
lì例
huì会
 。

The meeting decided to defer this topic to the next regular meeting.

Guān关
yú于
xīn薪
chóu酬
tiáo调
zhěng整
de的
jiàn建
yì议
zàn暂
shí时
bǎo保
liú留
 。

We will temporarily hold the proposal on salary adjustment.

Wǒ我
men们
xiān先
bǎo保
liú留
zhè这
ge个
fāng方
àn案
 ,
hòu后
xù续
zài再
yōu优
huà化
 。

We will temporarily keep this plan and optimize it later.

3.

verb

to hold back; not disclose; not give out

neutral

Can refer to withholding opinions, items, knowledge, etc., often used with negative adverbs like '毫无' to mean fully sharing.

Tā他
de的
cáng藏
shū书
dà大
bù部
fèn分
dōu都
zèng赠
gěi给
guó国
jiā家
tú图
shū书
guǎn馆
le了
 ,
zì自
jǐ己
zhǐ只
bǎo保
liú留
le了
yī一
xiǎo小
bù部
fèn分
 。

Most of his book collection was donated to the National Library, and he only kept a small portion for himself.

Yǒu有
yì意
jiàn见
jǐn尽
liàng量
tán谈
chū出
lái来
 ,
bù不
yào要
bǎo保
liú留
 。

Speak out any opinions you have; don't hold back.

Show 3 more examples
Lǎo老
shī师
bǎo把
bǎo宝
guì贵
de的
jīng经
yàn验
hé和
zhī知
shí识
háo毫
wú无
bǎo保
liú留
de地
jiāo教
gěi给
xué学
shēng生
 。

The teacher taught the students precious experience and knowledge without holding anything back.

Tā他
duì对
jiā家
rén人
méi没
yǒu有
bǎo保
liú留
rèn任
hé何
mì秘
mì密
 。

He did not keep any secrets from his family.

Qǐng请
bù不
yào要
bǎo保
liú留
nǐ你
de的
xiǎng想
fǎ法
 ,
zhí直
jiē接
gào告
sù诉
wǒ我
men们
 。

Please don't hold back your thoughts and tell us directly.