gē

割

HSK 7-9Character · Verb

cut; divide; give up

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

to cut; to reap; to slice

Commonly used for cutting crops, meat, or other solid materials.

Nóng农
mín民
bó伯
bo伯
zhèng正
zài在
tián田
lǐ里
gē割
mài麦
zi子
 。

The farmer uncle is cutting wheat in the field.

Mā妈
ma妈
bǎ把
ròu肉
qiē切
chéng成
xiǎo小
kuài块
 ,
zhǔn准
bèi备
bāo包
jiǎo饺
zi子
 。

Mom cut the meat into small pieces to make dumplings.

Show 3 more examples
Tā他
yòng用
lián镰
dāo刀
gē割
xià下
le了
yī一
dà大
kǔn捆
qīng青
cǎo草
wèi喂
yáng羊
 。

He cut a large bundle of grass with a sickle to feed the sheep.

Chú厨
shī师
zhèng正
zài在
gē割
huǒ火
tuǐ腿
piàn片
zuò做
sān三
míng明
zhì治
 。

The chef is slicing ham to make sandwiches.

Xià夏
tiān天
dào到
le了
 ,
tā他
men们
kāi开
shǐ始
gē割
cǎo草
píng坪
 。

Summer is here, and they started mowing the lawn.

2.

verb

to divide; to give up; to part with

formal

Used for separating territory, giving up cherished things, or dividing something into parts.

Qīng清
zhèng政
fǔ府
bèi被
pò迫
gē割
dì地
péi赔
kuǎn款
 ,
qiān签
dìng订
le了
bù不
píng平
děng等
tiáo条
yuē约
 。

The Qing government was forced to cede territory and pay reparations, signing unequal treaties.

Tā她
shě舍
bù不
de得
gē割
ài爱
 ,
bǎ把
zhēn珍
cáng藏
duō多
nián年
de的
yóu邮
piào票
liú留
gěi给
le了
bó博
wù物
guǎn馆
 。

She was reluctant to part with her cherished collection of stamps and donated them to the museum.

Show 3 more examples
Zhè这
gè个
xiàng项
mù目
xū需
yào要
wǒ我
men们
gē割
chú除
luò落
hòu后
de的
gōng工
zuò作
liú流
chéng程
 。

This project requires us to eliminate outdated work processes.

Tā他
bù不
dé得
bù不
gē割
shě舍
hé和
duō多
nián年
hǎo好
yǒu友
de的
lián联
xì系
 ,
yīn因
wèi为
gōng工
zuò作
diào调
dòng动
qù去
le了
guó国
wài外
 。

He had to cut ties with his long-time friend after moving abroad for work.

Guó国
jiā家
jué决
dìng定
gē割
ràng让
bù部
fen分
lǐng领
tǔ土
yòng用
yú于
xiū修
jiàn建
kuà跨
guó国
tiě铁
lù路
 。

The country decided to cede some territory for the construction of a cross-border railway.