lòuyīshǒu

露一手

Word · Verb

show off one's skill

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

verb

to show off one's skill; to display one's ability

informal

Used to describe a person intentionally demonstrating their particular talent or skill, often to gain admiration. It often carries a positive or neutral connotation of showing genuine ability.

Tā他
chàng唱
gē歌
zhēn真
bù不
cuò错
 ,
měi每
cì次
lián联
huān欢
zǒng总
yào要
lòu露
yī一
shǒu手
 。

He sings really well and always shows off his skill at every party.

Jīn今
tiān天
jù聚
cān餐
 ,
wǒ我
gěi给
nǐ你
men们
lòu露
yī一
shǒu手
 ,
zuò做
wǒ我
de的
ná拿
shǒu手
cài菜
 。

At today's dinner gathering, I'll show off my skills and make my specialty dish for you.

Show 3 more examples
Zài在
guān关
jiàn键
shí时
kè刻
 ,
tā他
zǒng总
néng能
lòu露
yī一
shǒu手
 ,
jiě解
jué决
wèn问
tí题
 。

At critical moments, he can always show his ability and solve the problem.

Bié别
zǒng总
cáng藏
zhe着
 ,
yǒu有
jī机
huì会
jiù就
gěi给
dà大
jiā家
lòu露
yī一
shǒu手
nǐ你
de的
shū书
fǎ法
 。

Don't always keep it hidden; when you have the chance, show everyone your calligraphy skills.

Xīn新
lái来
de的
tóng同
shì事
zài在
biān编
chéng程
shàng上
lòu露
le了
yī一
shǒu手
 ,
ràng让
dà大
jiā家
dōu都
guā刮
mù目
xiāng相
kàn看
 。

The new colleague showed off his programming skills, which made everyone look at him with new respect.