sǐlì

死力

Word · Noun · Adverb

utmost effort; with all one's might

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

utmost effort; maximum strength; all one's might

Often used in the collocation 下死力 (to exert maximum effort). Indicates the total or desperate exertion of physical or mental power.

Gōng工
rén人
men们
xià下
sǐ死
lì力
gàn干
huó活
 ,
zhōng终
yú于
tí提
qián前
wán完
chéng成
le了
gōng工
chéng程
 。

The workers labored with all their might and finally completed the project ahead of schedule.

Wǒ我
men们
bì必
xū须
xià下
sǐ死
lì力
tuī推
guǎng广
zhè这
gè个
chǎn产
pǐn品
 。

We must exert maximum effort to promote this product.

Show 1 more example
Tā他
xià下
sǐ死
lì力
tuī推
nà那
shàn扇
chén沉
zhòng重
de的
mén门
 。

He pushed that heavy door with all his strength.

2.

adverb

with all one's might; desperately; to the utmost

literary

Modifies verbs to indicate performing an action with maximum effort, often in desperate or critical situations. Common collocations include 死力抵抗 (resist desperately) and 死力相助 (help with all one's might).

Shì士
bīng兵
men们
sǐ死
lì力
dǐ抵
kàng抗
dí敌
rén人
de的
jìn进
gōng攻
 。

The soldiers resisted the enemy's attack with all their might.

Tā他
sǐ死
lì力
zhuā抓
zhù住
nà那
gēn根
shéng绳
zi子
 ,
bù不
ràng让
zì自
jǐ己
diào掉
xià下
qù去
 。

He desperately grabbed that rope to prevent himself from falling.

Show 2 more examples
Shǒu守
jūn军
sǐ死
lì力
jiān坚
shǒu守
zhèn阵
dì地
sān三
tiān天
sān三
yè夜
 。

The defenders desperately held their position for three days and nights.

Dà大
jiā家
sǐ死
lì力
xiāng相
zhù助
 ,
zhōng终
yú于
dù渡
guò过
le了
nán难
guān关
 。

Everyone helped with all their might and finally got through the difficult time.