diū

丢

HSK 5Character · VerbTraditional丟

lose; throw; put aside

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

verb

to lose; to misplace

neutral

Used for accidentally losing or misplacing objects or opportunities.

Wǒ我
bù不
xiǎo小
xīn心
bǎ把
qián钱
bāo包
diū丢
le了
 。

I accidentally lost my wallet.

Tā他
yīn因
wèi为
biǎo表
xiàn现
bù不
hǎo好
diū丢
le了
gōng工
zuò作
 。

He lost his job because of poor performance.

Show 3 more examples
Qiú球
duì队
zài在
zuì最
hòu后
yī一
fēn分
zhōng钟
diū丢
le了
yī一
gè个
qiú球
 。

The team conceded a goal in the last minute.

Tā她
bǎ把
jī机
huì会
bái白
bái白
diū丢
diào掉
le了
 。

She let the opportunity slip away.

Bié别
dān担
xīn心
 ,
diū丢
le了
yào钥
shi匙
kě可
yǐ以
zài再
pèi配
yī一
bǎ把
 。

Don't worry, if you lose the key, we can make another copy.

2.

verb

to throw; to discard; to toss

neutral

Used for deliberately throwing away garbage or unwanted items.

Qǐng请
bù不
yào要
suí随
dì地
diū丢
guǒ果
pí皮
 。

Please do not litter fruit peels everywhere.

Tā他
bǎ把
fèi废
zhǐ纸
diū丢
jìn进
le了
lā垃
jī圾
tǒng桶
 。

He threw the waste paper into the trash can.

Show 3 more examples
Hái孩
zi子
men们
zài在
shā沙
tān滩
shàng上
diū丢
shí石
zǐ子
wán玩
 。

The children are playing by throwing stones on the beach.

Bié别
bǎ把
jiù旧
yī衣
fu服
dōu都
diū丢
le了
 ,
kě可
yǐ以
juān捐
gěi给
cí慈
shàn善
jī机
gòu构
 。

Don't throw away all the old clothes; you can donate them to a charity.

Tā他
shēng生
qì气
de地
bǎ把
shū书
diū丢
zài在
dì地
shàng上
 。

He angrily threw the book on the ground.

3.

verb

to put aside; to neglect; to set down

neutral

Used for temporarily setting something aside or neglecting a skill or matter.

Jì技
shù术
diū丢
jiǔ久
le了
jiù就
shēng生
shū疏
le了
 。

If you put aside a skill for too long, you'll become rusty.

Zhè这
jiàn件
shì事
yī一
zhí直
diū丢
zài在
tā他
xīn心
lǐ里
 ,
diū丢
bù不
kāi开
 。

This matter has been weighing on his mind; he can't let it go.

Show 3 more examples
Tā他
bǎ把
gōng工
zuò作
diū丢
zài在
yī一
biān边
 ,
xiān先
chū出
qù去
sàn散
xīn心
le了
 。

He put his work aside and went out to relax first.

Zhè这
běn本
xiǎo小
shuō说
tā她
dú读
le了
yī一
bàn半
jiù就
diū丢
xià下
le了
 。

She put this novel down halfway through reading it.

Bié别
bǎ把
zì自
jǐ己
de的
xìng兴
qù趣
ài爱
hào好
dōu都
diū丢
le了
 。

Don't neglect all your hobbies and interests.