lose face; be humiliating
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesverb
to lose face; to be humiliating; to be shameful
informal常用于口语，指做出令人尴尬或感到羞耻的事情，使自己或相关的人丢面子。
Tā他
zài在
gōng公
gòng共
chǎng场
hé合
dà大
chǎo吵
dà大
nào闹
，
zhēn真
diū丢
rén人
。
He made a big scene in public; it's really shameful.
Kǎo考
shì试
zuò作
bì弊
bèi被
zhuā抓
，
tài太
diū丢
rén人
le了
。
Getting caught cheating on an exam is extremely humiliating.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Tā他
zhè这
yàng样
zuò做
shì是
zài在
gěi给
quán全
jiā家
rén人
diū丢
rén人
。
By doing this, he is making the whole family lose face.
Bié别
zài在
zhè这
ér儿
diū丢
rén人
xiàn现
yǎn眼
le了
，
kuài快
zǒu走
ba吧
。
Stop making a fool of yourself here; let's go quickly.