yánsù

严肃

HSK 5Word · Adjective · Verb

solemn; serious; strict; to enforce

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

adjective

solemn; grave; awe-inspiring (of expression, atmosphere)

Describes a person, expression, or atmosphere that commands respect and precludes frivolity.

Tā他
shì是
gè个
hěn很
yán严
sù肃
de的
rén人
 ,
cóng从
lái来
bù不
kāi开
wán玩
xiào笑
 。

He is a very serious person and never jokes around.

Huì会
chǎng场
de的
qì气
fēn氛
jì既
yán严
sù肃
yòu又
lóng隆
zhòng重
 。

The atmosphere in the conference hall was both solemn and grand.

Show 1 more example
Lǎo老
shī师
yán严
sù肃
de地
kàn看
zhe着
wǒ我
men们
 。

The teacher looked at us gravely.

2.

adjective

strict; rigorous; earnest (of style, attitude, or handling)

Emphasizes conscientiousness and adherence to standards rather than just outward solemnity.

Wǒ我
men们
bì必
xū须
yán严
sù肃
chǔ处
lǐ理
zhè这
gè个
wèn问
tí题
 。

We must deal with this issue seriously and strictly.

Tā他
duì对
gōng工
zuò作
tài态
du度
shí十
fēn分
yán严
sù肃
 。

His attitude toward work is extremely earnest.

Show 1 more example
Zhè这
shì是
yī一
cì次
yán严
sù肃
de的
kǎo考
yàn验
 。

This is a rigorous test.

3.

verb

to make strict/solemn; to enforce (discipline, law)

formal

Used in formal contexts with abstract institutional nouns like party discipline or legal systems. The object is typically a principle or system.

Wǒ我
men们
yào要
yán严
sù肃
dǎng党
jì纪
 ,
duān端
zhèng正
dǎng党
fēng风
 。

We must enforce Party discipline strictly and rectify Party conduct.

Bì必
xū须
yán严
sù肃
fǎ法
zhì制
 ,
wéi维
hù护
shè社
huì会
gōng公
zhèng正
 。

We must strictly uphold the legal system and safeguard social justice.

Show 1 more example
Zhèng政
fǔ府
jué决
dìng定
yán严
sù肃
jì纪
lǜ律
 ,
zhěng整
dùn顿
zuò作
fēng风
 。

The government decided to enforce discipline strictly and rectify the work style.