liězuǐ

咧嘴

HSK 7-9Word · Verb

to grin; to grimace

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to pull the corners of the mouth to the sides; to grin or grimace

Often describes a facial expression that can be a broad smile, a grimace of pain, or an expression of surprise/sarcasm.

Téng疼
de得
tā他
zī龇
yá牙
liě咧
zuǐ嘴
 。

It hurt so much he grimaced, baring his teeth.

Tīng听
dào到
hǎo好
xiāo消
xi息
 ,
tā他
gāo高
xìng兴
de得
liě咧
kāi开
zuǐ嘴
xiào笑
qǐ起
lái来
 。

Hearing the good news, he grinned happily and started laughing.

Show 2 more examples
Tā他
liě咧
zhe着
zuǐ嘴
 ,
lù露
chū出
yī一
fù副
bù不
xiè屑
de的
biǎo表
qíng情
 。

He curled his lips, showing a scornful expression.

Kàn看
dào到
zhè这
me么
huá滑
jī稽
de的
biǎo表
yǎn演
 ,
guān观
zhòng众
men们
dōu都
liě咧
zuǐ嘴
dà大
xiào笑
 。

Seeing such a funny performance, the audience all grinned and laughed heartily.