joke; tease; treat as a joke
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 6 examplesverb
to joke; to tease; to make a jest
neutral指以幽默、戏弄的方式说话或行动，通常不怀恶意，期望对方也能一笑置之。常以“开玩笑”、“开个玩笑”的形式出现。
Tā他
zhǐ只
shì是
zài在
hé和
nǐ你
kāi开
wán玩
xiào笑
，
nǐ你
bié别
shēng生
qì气
。
He was just joking with you, don't be angry.
Wǒ我
xǐ喜
huān欢
gēn跟
péng朋
you友
kāi开
wán玩
xiào笑
，
zhè这
yàng样
qì气
fēn氛
huì会
bǐ比
jiào较
qīng轻
sōng松
。
I like to joke around with friends, it makes the atmosphere more relaxed.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Suí随
biàn便
kāi开
liǎng两
jù句
wán玩
xiào笑
shì是
kě可
yǐ以
de的
，
dàn但
yào要
bǎ把
wò握
hǎo好
fèn分
cùn寸
。
It's okay to crack a couple of jokes, but you need to know the limits.
verb
to treat as a joke; to take lightly; to be frivolous about
neutral指对严肃、重要的事情采取轻率、不认真的态度。常用于否定句中，强调事情的严重性不容轻视。
ān安
quán全
shēng生
chǎn产
kě可
bù不
shì是
kāi开
wán玩
xiào笑
de的
shì事
qing情
。
Safety in production is no joking matter.
Kǎo考
shì试
guān关
xì系
dào到
nǐ你
de的
wèi未
lái来
，
bù不
néng能
kāi开
wán玩
xiào笑
。
The exam is related to your future; you can't take it lightly.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Rén人
mìng命
guān关
tiān天
，
zhè这
zhǒng种
shì事
zěn怎
me么
néng能
kāi开
wán玩
xiào笑
？
Matters of life and death are serious; how can we joke about such things?