dūlu

嘟噜

Word · Classifier · Verb · NounTraditional嘟嚕

clump, cluster; droop; make a trilling sound

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 8 examples
1.

classifier

cluster; bunch (of small items attached together)

informal

Used as a measure word for items like grapes or keys held together by a stem or ring.

Mā妈
ma妈
mǎi买
le了
yī一
dū嘟
lu噜
pú葡
tao萄
 。

Mom bought a cluster of grapes.

Tā他
yào钥
shi匙
chuàn串
shàng上
guà挂
zhe着
yī一
dū嘟
lu噜
yào钥
shi匙
 。

He has a bunch of keys hanging from his keychain.

Show 1 more example
Shǒu手
lǐ里
ná拿
zhe着
yī一
dū嘟
lu噜
yīng樱
tao桃
 。

Holding a cluster of cherries in hand.

2.

verb

to droop; to sag; to hang down loosely

informal

Often used to describe a dejected, unhappy, or lazy facial expression or posture.

Bié别
dū嘟
lu噜
zhe着
liǎn脸
 ,
kāi开
xīn心
diǎn点
 !

Don't pull a long face, cheer up!

Xiǎo小
gǒu狗
de的
ěr耳
duo朵
dū嘟
lu噜
zhe着
 ,
kàn看
qǐ起
lái来
hěn很
kě可
ài爱
 。

The puppy's ears are drooping, and it looks very cute.

Show 1 more example
Tā他
lèi累
de得
jiān肩
bǎng膀
dōu都
dū嘟
lu噜
xià下
lái来
le了
 。

He was so tired that his shoulders sagged.

3.

noun

trill; rolling sound made with the tongue or uvula

informal

Refers to the sound itself, often used in reduplicated form ‘打嘟噜儿’ (to make such a sound), like a child's babble or a motor imitation.

Xiǎo小
hái孩
r儿
gāo高
xìng兴
de地
dǎ打
zhe着
dū嘟
lu噜
 。

The child was happily making a trilling sound.

Tā他
xué学
huì会
yòng用
shé舌
tou头
dǎ打
dū嘟
lu噜
le了
 。

He learned how to make a tongue trill.