tǎoqiào

讨俏

Word · VerbTraditional討俏

act winsomely; play the ingenue

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to act in a winsome or cleverly charming manner; to deliberately behave in a cute or witty way to please an audience

Often used in performing arts or social contexts where one consciously adopts a playful, clever, or coquettish manner to win favor or applause. Can carry a slightly calculated connotation.

Tā她
zài在
tái台
shàng上
biǎo表
yǎn演
hěn很
tǎo讨
qiào俏
 ,
guān观
zhòng众
dōu都
wèi为
tā她
gǔ鼓
zhǎng掌
 。

She acted very winsomely on stage, and the audience applauded her.

Tā他
shuō说
huà话
zǒng总
shì是
dài带
zhe着
tǎo讨
qiào俏
de的
yì意
wèi味
 ,
ràng让
rén人
rěn忍
bù不
zhù住
fā发
xiào笑
 。

He always spoke with a playfully charming tone that made people laugh.

Show 1 more example
Zhè这
gè个
jué角
sè色
bù不
xū需
yào要
tài太
yán严
sù肃
 ,
shāo稍
wēi微
tǎo讨
qiào俏
yī一
diǎn点
fǎn反
ér而
gèng更
zhēn真
shí实
 。

This character doesn't need to be too serious; being slightly more winsome actually makes it more authentic.