qiào

俏

Character · Adjective · Verb

pretty; popular in sales; add seasoning

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

adjective

pretty; handsome; agile

Can describe a person's appearance or nimble movements

Zhè这
ge个
xiǎo小
gū姑
niang娘
zhǎng长
de得
zhēn真
qiào俏
 。

This little girl is really pretty.

Tā她
dǎ打
ban扮
de得
zhēn真
qiào俏
 。

She dressed up really nicely and looks great.

Show 3 more examples
Zhè这
wèi位
wǔ舞
dǎo蹈
yǎn演
yuán员
zǒu走
zhe着
qiào俏
bù步
ér儿
shàng上
chǎng场
le了
 。

This dancer took the stage with nimble, graceful steps.

Tā他
de的
shēn身
shǒu手
hěn很
qiào俏
 ,
hěn很
kuài快
jiù就
pá爬
shàng上
le了
shù树
 。

He was very agile and climbed up the tree quickly.

Zhè这
tào套
xīn新
chū出
de的
hàn汉
fú服
kuǎn款
shì式
hěn很
qiào俏
 。

This newly released Hanfu style is very attractive.

2.

adjective

popular; in high demand

informal

Used to describe goods that sell well or are in short supply

Zhè这
zhǒng种
xiàn限
liàng量
bǎn版
qiú球
xié鞋
shì是
qiào俏
huò货
 。

This limited edition sneaker is a hot-selling item.

Jīn今
nián年
de的
yǔ羽
róng绒
fú服
háng行
qíng情
kàn看
qiào俏
 。

The market for down jackets is looking strong this year.

Show 3 more examples
Yǒu有
jī机
shū蔬
cài菜
xiàn现
zài在
hěn很
qiào俏
 。

Organic vegetables are very popular right now.

Zhè这
kuǎn款
xīn新
shǒu手
jī机
yī一
shàng上
shì市
jiù就
chéng成
le了
qiào俏
huò货
 。

This new smartphone became a bestseller as soon as it launched.

Dōng冬
jì季
gòng供
nuǎn暖
shè设
bèi备
de的
háng行
qíng情
yì一
zhí直
kàn看
qiào俏
 。

The market for winter heating equipment has remained strong.

3.

verb

add seasoning/side ingredients when cooking

dialect

Used in northern Chinese dialects, specifically refers to adding small side ingredients to enhance flavor when cooking

Chǎo炒
tǔ土
dòu豆
sī丝
de的
shí时
hou候
qiào俏
diǎnr点
jiǔ儿
cài韭
huì菜
gèng会
xiāng更
 香
 。

Adding some chives when stir-frying shredded potatoes will make it more fragrant.

Mā妈
ma妈
zài在
zhǔ煮
miàn面
tiáo条
shí时
qiào俏
le了
diǎn点
cōng葱
huā花
 。

Mom added some chopped scallions when cooking the noodles.

Show 3 more examples
Zuò做
zhè这
dào道
tāng汤
kě可
yǐ以
qiào俏
diǎnr点
xiāng儿
cài香
tí菜
wèi提
 味
 。

You can add some coriander to this soup to enhance the flavor.

Chú厨
shī师
jiāo教
wǒ我
chǎo炒
qīng青
cài菜
shí时
qiào俏
diǎn点
suàn蒜
mò末
 。

The chef taught me to add some minced garlic when stir-frying greens.

Zhè这
pán盘
chǎo炒
miàn面
wǒ我
qiào俏
le了
bù不
shǎo少
dòu豆
yá芽
 。

I added a lot of bean sprouts to this fried noodles dish.