dīdiào

低调

HSK 7-9Word · Noun · AdjectiveTraditional低調

low-key; discreet; subdued

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

low tone; subdued rhetoric; low-key stance

Often used in a figurative sense to describe cautious, pessimistic, or non-assertive opinions or attitudes in discussions.

Guān关
yú于
jīng经
jì济
qián前
jǐng景
 ,
tā他
shǐ始
zhōng终
bǎo保
chí持
dī低
diào调
 。

He has always maintained a low-key stance regarding the economic outlook.

Zài在
yī一
piàn片
lè乐
guān观
zhōng中
 ,
tā他
de的
fā发
yán言
xiǎn显
dé得
yǒu有
xiē些
dī低
diào调
 。

Amidst all the optimism, his speech seemed somewhat subdued.

Show 1 more example
Shì市
chǎng场
yù预
cè测
bù不
néng能
zǒng总
shì是
gāo高
diào调
 ,
yǒu有
shí时
xū需
yào要
chàng唱
chang唱
dī低
diào调
 。

Market forecasts can't always be optimistic; sometimes a more cautious tone is needed.

2.

adjective

low-key; discreet; unassuming

Describes a person's style, behavior, or the manner of handling affairs that is humble, restrained, and avoids attention. Often used approvingly.

Zhè这
jiàn件
shì事
zuì最
hǎo好
zuò做
dī低
diào调
chǔ处
lǐ理
 。

This matter is best handled in a low-key manner.

Tā他
wéi为
rén人
fēi非
cháng常
dī低
diào调
 ,
cóng从
bù不
xuàn炫
yào耀
zì自
jǐ己
de的
chéng成
jiù就
 。

He is a very low-key person and never flaunts his achievements.

Show 2 more examples
Gōng公
sī司
xuǎn选
zé择
le了
yī一
gè个
xiāng相
dāng当
dī低
diào调
de的
fāng方
shì式
fā发
bù布
xīn新
chǎn产
pǐn品
 。

The company chose a rather discreet way to launch the new product.

Tā她
xǐ喜
huān欢
dī低
diào调
shē奢
huá华
de的
chuān穿
yī衣
fēng风
gé格
 。

She likes a low-key yet luxurious style of dressing.