xūróng

虚荣

Word · Noun · AdjectiveTraditional虛榮

vanity; vain; superficial glory

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

vanity; empty glory; superficial honor

Refers to the desire for outward show, recognition, or status without substance. Often used in phrases like 虚荣心.

Tā她
de的
xū虚
róng荣
xīn心
hěn很
qiáng强
 ,
zǒng总
shì是
xǐ喜
huan欢
mǎi买
míng名
pái牌
bāo包
 。

She has a very strong vanity and always likes to buy designer bags.

Zhēn真
zhèng正
de的
xué学
zhě者
bù不
mù慕
xū虚
róng荣
 ,
zhǐ只
zhuī追
qiú求
zhēn真
lǐ理
 。

True scholars do not seek empty glory; they only pursue truth.

Show 1 more example
Zhè这
fèn份
róng荣
yù誉
shì是
shí实
shi实
zài在
zài在
de的
chéng成
jì绩
 ,
bù不
shì是
xū虚
róng荣
 。

This honor is a real achievement, not vanity.

2.

adjective

vain; conceited; obsessed with appearances

Describes a person who cares excessively about outward show, status symbols, or the admiration of others.

Tā他
tè特
bié别
xū虚
róng荣
 ,
zǒng总
shì是
xiàng向
bié别
rén人
xuàn炫
yào耀
tā他
de的
xīn新
chē车
 。

He is particularly vain and always shows off his new car to others.

Xū虚
róng荣
de的
rén人
wǎng往
wǎng往
nèi内
xīn心
kōng空
xū虚
 。

Vain people are often empty inside.

Show 1 more example
Tā她
suī虽
rán然
jiā家
jìng境
yī一
bān般
 ,
dàn但
bìng并
bù不
xū虚
róng荣
 ,
chuān穿
zhuó着
hěn很
pǔ朴
sù素
 。

Although her family is not wealthy, she is not vain and dresses very simply.