chǎozuò

炒作

HSK 6Word · Verb

speculate; hype; manipulate publicity

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

verb

to speculate; to trade frequently for profit; to manipulate (the market)

Originally a financial term referring to stock speculation or commodity trading to create false impressions and profit from price fluctuations. Often carries a negative connotation of artificial manipulation.

Tā他
zài在
gǔ股
shì市
shàng上
pín频
fán繁
chǎo炒
zuò作
 ,
zhuàn赚
qǔ取
le了
jù巨
é额
lì利
rùn润
 。

He frequently speculated in the stock market and earned huge profits.

Jìn禁
zhǐ止
è恶
yì意
chǎo炒
zuò作
nóng农
chǎn产
pǐn品
jià价
gé格
 。

Malicious speculation on agricultural product prices is prohibited.

Show 1 more example
Zhè这
jiā家
jī机
gòu构
bèi被
kòng指
gào控
chǎo炒
zuò作
xū虚
nǐ拟
huò货
bì币
 。

This institution was accused of speculating in virtual currencies.

2.

verb

to hype; to promote through exaggerated media publicity

Refers to deliberately creating news or repeatedly publicizing through media to increase popularity or influence. Often implies sensationalism or artificial inflation of importance.

Jīng经
guò过
yī一
fān番
xīn新
wén闻
chǎo炒
zuò作
 ,
zhè这
wèi位
gē歌
xīng星
míng名
qì气
dà大
zhèn振
 。

After a round of news hype, this singer's fame greatly increased.

Zhè这
bù部
diàn电
yǐng影
kào靠
chǎo炒
zuò作
míng明
xīng星
fēi绯
wén闻
lái来
xī吸
yǐn引
yǎn眼
qiú球
 。

This movie relied on hyping star scandals to attract attention.

Show 2 more examples
Tā他
bù不
xiǎng想
guò过
dù度
chǎo炒
zuò作
zì自
jǐ己
de的
sī私
rén人
shēng生
huó活
 。

He doesn't want to excessively hype his private life.

Méi媒
tǐ体
duì对
zhè这
jiàn件
shì事
jìn进
xíng行
le了
dà大
sì肆
chǎo炒
zuò作
 。

The media carried out massive hype on this matter.