dà

大

HSK 1Character · Adjective · Noun · Adverb · Honorific · Proper noun

big; large; greatly; elder; honorific; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

12 senses · 45 examples
1.

adjective

big; large; great; larger than average

neutral

Most common usage, used to describe physical scale, quantity, intensity, or age.

Zhè这
ge个
fáng房
zi子
bǐ比
nà那
ge个
dà大
hěn很
duō多
 。

This house is much bigger than that one.

Zhè这
lǐ里
de的
kōng空
jiān间
tài太
xiǎo小
le了
 ,
wǒ我
men们
xū需
yào要
gèng更
dà大
de的
dì地
fang方
 。

This space is too small, we need a bigger area.

Show 3 more examples
Tā他
nián年
jì纪
bǐ比
wǒ我
dà大
wǔ五
suì岁
 。

He is five years older than me.

Wài外
miàn面
de的
fēng风
hěn很
dà大
 ,
jì记
de得
duō多
chuān穿
diǎn点
yī衣
fu服
 。

The wind outside is strong, remember to wear more clothes.

Tuán团
jié结
qǐ起
lái来
de的
lì力
liang量
fēi非
cháng常
dà大
 。

The power of unity is extremely great.

2.

noun

size; magnitude; dimension

neutral

Used to ask about or state the scale of an object or person.

Nǐ你
de的
hái孩
zi子
xiàn现
zài在
duō多
dà大
le了
 ?

How old is your child now?

Zhè这
jiān间
jiào教
shì室
yǒu有
duō多
dà大
miàn面
jī积
 ?

What is the square footage of this classroom?

Show 3 more examples
Nà那
jiān间
fáng房
zi子
yǒu有
zhè这
jiān间
liǎng两
gè个
dà大
 。

That room is twice as big as this one.

Zhè这
jiàn件
yī衣
fu服
de的
chǐ尺
mǎ码
tài太
dà大
le了
 ,
wǒ我
chuān穿
bù不
liǎo了
 。

This clothing size is too big for me to wear.

Nǐ你
zhī知
dào道
zhè这
ge个
chéng城
shì市
yǒu有
duō多
dà大
ma吗
 ?

Do you know how big this city is?

3.

adverb

very; greatly; deeply

neutral

Used before adjectives or verbs to emphasize a high degree.

Wǒ我
dà大
chī吃
yī一
jīng惊
 ,
méi没
xiǎng想
dào到
huì会
zài在
zhè这
lǐ里
yù遇
dào到
nǐ你
 。

I was greatly surprised to meet you here.

Tiān天
yǐ已
jīng经
dà大
liàng亮
le了
 ,
kuài快
qǐ起
chuáng床
ba吧
 。

It is already fully bright, get up quickly.

Show 3 more examples
Tā他
duì对
zhè这
ge个
xiàng项
mù目
dà大
jiā加
zàn赞
shǎng赏
 。

He highly praised this project.

Wǒ我
dà大
hóng红
liǎn着
xiàng脸
tā向
dào他
qiàn道
 歉
 。

I blushed deeply and apologized to him.

Zhè这
chǎng场
dà大
yǔ雨
xià下
le了
dà大
bàn半
yè夜
 。

This heavy rain lasted most of the night.

4.

adverb

slightly; a little; not very

neutral

Fixed structure with "不" to indicate a low degree or infrequency.

Tā他
bù不
dà太
ài爱
shuō说
huà话
 ,
zǒng总
shì是
ān安
jìng静
de地
zuò坐
zài在
jiǎo角
luò落
lǐ里
 。

He doesn't like to talk much, always sitting quietly in the corner.

Zhè这
ge个
xiǎo小
bǎo宝
bao宝
hái还
bù不
dà太
huì会
zǒu走
lù路
 。

This little baby still can't walk very well yet.

Show 3 more examples
Tā他
zuì最
jìn近
bù不
dà太
chū出
mén门
 ,
yì一
zhí直
zài在
jiā家
lǐ里
yǎng养
bìng病
 。

He hasn't been going out much lately, staying home to recover.

Wǒ我
jīn今
tiān天
bù不
dà太
shū舒
fu服
 ,
kě可
néng能
yǒu有
diǎn点
gǎn感
mào冒
le了
 。

I'm not feeling very well today, maybe I have a cold.

Tā他
bù不
dà太
xǐ喜
huan欢
chī吃
là辣
de的
shí食
wù物
 。

He doesn't really enjoy spicy food.

5.

adjective

eldest; oldest; top in seniority

neutral

Used to indicate the oldest sibling in a family, often paired with a surname or nickname.

Tā他
shì是
jiā家
lǐ里
de的
lǎo老
dà大
 ,
xià下
miàn面
hái还
yǒu有
liǎng两
gè个
dì弟
di弟
 。

He is the eldest child in the family, with two younger brothers.

Wǒ我
de的
dà大
gē哥
shì是
yī一
míng名
yī医
shēng生
 。

My older brother is a doctor.

Show 3 more examples
Lǎo老
dà大
 ,
má麻
fan烦
nǐ你
bāng帮
wǒ我
ná拿
yī一
xià下
nà那
ge个
xiāng箱
zi子
 。

Hey boss, could you help me carry that box?

Zhè这
jiā家
gōng公
sī司
de的
lǎo老
dà大
shì是
yī一
wèi位
hěn很
yǒu有
jīng经
yàn验
de的
qǐ企
yè业
jiā家
 。

The head of this company is a very experienced entrepreneur.

Dà大
jiě姐
tè特
yì意
cóng从
wài外
dì地
gǎn赶
huí回
lái来
cān参
jiā加
nǎi奶
nai奶
de的
shēng生
rì日
yàn宴
 。

My eldest sister rushed back from another city to attend Grandma's birthday dinner.

6.

noun

elderly person; senior member

neutral

Used in fixed phrases to refer to all family members of different ages.

Yī一
jiā家
lǎo老
dà小
xiǎo都
dōu在
zài等
děng着
zhe他
tā回
huí家
jiā吃
chī饭
 。

The whole family is waiting for him to come home for dinner.

Cūn村
lǐ里
de的
dà老
lǎo大
men们
dōu都
hěn很
shòu受
cūn村
mín民
men们
de的
zūn尊
jìng敬
 。

The elders in the village are highly respected by the villagers.

Show 2 more examples
Zhè这
jiā家
cān餐
tīng厅
zhāo招
dài待
le了
bù不
shǎo少
chéng城
lǐ里
lái来
de的
dà老
lǎo大
yé爷
men们
 。

This restaurant has served many elderly gentlemen from the city.

Guò过
nián年
de的
shí时
hou候
 ,
wǒ我
men们
quán全
jiā家
lǎo老
dà小
xiǎo都
dōu会
huì聚
jù在
zài一
yī起
 。

During the Spring Festival, the whole family will gather together.

7.

honorific

honorific for others' works/items

honorific

Used before nouns to show respect when referring to another person's works, letters, or belongings.

Gǎn感
xiè谢
nín您
jì寄
lái来
de的
dà大
zuò作
 ,
wǒ我
yǐ已
jīng经
rèn认
zhēn真
bài拜
dú读
le了
 。

Thank you for sending your great work, I have read it carefully.

Shōu收
dào到
nín您
de的
dà大
zhá札
 ,
fēi非
cháng常
gāo高
xìng兴
néng能
hé和
nín您
jiāo交
liú流
 。

I received your honorable letter, very happy to communicate with you.

Show 3 more examples
Qǐng请
wèn问
nín您
de的
dà大
zuò作
hé何
shí时
néng能
chū出
bǎn版
 ?

May I ask when your work will be published?

Huān欢
yíng迎
nín您
guāng光
lín临
hán寒
shè舍
 ,
zhè这
shì是
wǒ我
de的
yī一
diǎn点
xiǎo小
yì意
si思
 ,
qǐng请
nín您
xiào笑
nà纳
 。

Welcome to my humble home, this is a small gift for you, please accept it.

Nín您
de的
dà大
jià驾
guāng光
lín临
ràng让
hán寒
shè舍
péng蓬
bì荜
shēng生
huī辉
 。

Your honorable visit has brought great honor to my humble home.

8.

adjective

emphatic for time/holidays

informal

Used to emphasize the time or occasion, often in informal spoken language.

Dà大
qīng清
zǎo早
de的
 ,
nǐ你
jiù就
bié别
dà大
shēng声
xuān喧
huá哗
le了
 。

It's early in the morning, stop making loud noise.

Dà大
rè热
tiān天
de的
 ,
wǒ我
men们
hái还
shì是
dāi待
zài在
kōng空
tiáo调
fáng房
lǐ里
ba吧
 。

It's extremely hot, let's stay in the air-conditioned room.

Show 3 more examples
Dà大
guò过
nián年
de的
 ,
bié别
zǒng总
shuō说
bù不
jí吉
lì利
de的
huà话
 。

It's the Spring Festival, don't keep saying unlucky things.

Dà大
zhōu周
mò末
de的
 ,
nǐ你
zěn怎
me么
hái还
zài在
jiā加
bān班
 ?

It's the weekend, why are you still working overtime?

Dà大
guò过
jié节
de的
 ,
dà大
jiā家
dōu都
yīng应
gāi该
fàng放
sōng松
yī一
xià下
 。

It's a holiday, everyone should take a break.

9.

proper noun

surname

neutral

A common Chinese surname.

Wǒ我
xìng姓
dà大
 ,
míng名
míng明
 ,
dà大
jiā家
kě可
yǐ以
jiào叫
wǒ我
dà大
míng明
 。

My surname is Da, given name is Ming, you can call me Da Ming.

Dà大
xiān先
sheng生
shì是
wǒ我
men们
bān班
xīn新
lái来
de的
yǔ语
wén文
lǎo老
shī师
 。

Mr. Da is the new Chinese teacher in our class.

10.

noun

father (dialectal)

dialect

Used in northern Chinese dialects to refer to one's father.

ǎn俺
dà大
jiào叫
wǒ我
lái来
kàn看
kàn看
nǐ你
zuì最
jìn近
guò过
de得
zěn怎
me么
yàng样
 。

My father asked me to come check on how you've been lately.

Nǐ你
dà大
shēn身
tǐ体
hái还
hǎo好
ma吗
 ?

How is your father's health?

11.

noun

uncle (dialectal)

dialect

Used in dialects to refer to father's older or younger brother.

Sān三
dà大
shì是
wǒ我
men们
cūn村
lǐ里
de的
láo劳
dòng动
mó模
fàn范
 。

Third uncle is a model worker in our village.

12.

adjective

archaic: same as 太/泰

archaic

Ancient usage, now rarely used except in fixed terms like 大子 (太子) and 大山 (泰山).

Gǔ古
dài代
wén文
xiàn献
zhōng中
de的
 “
dà大
zǐ子
 ”
jiù就
shì是
xiàn现
zài在
de的
 “
tài太
zǐ子
 ”
 。

"Dazi" in ancient documents is the modern "Taizi" (crown prince).