píngxī

平息

HSK 7-9Word · Verb

subside; quell; pacify

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

to subside; to calm down; to die down

Used for natural phenomena, sounds, or chaotic situations.

Yī一
chǎng场
fēng风
bō波
zhōng终
yú于
píng平
xī息
le了
 。

The turmoil finally subsided.

Wài外
miàn面
de的
qiāng枪
shēng声
jiàn渐
jiàn渐
píng平
xī息
xià下
lái来
 。

The gunfire outside gradually died down.

Show 3 more examples
Jīng经
guò过
tiáo调
jiě解
 ,
shuāng双
fāng方
de的
zhēng争
lùn论
píng平
xī息
le了
 。

After mediation, the argument between the two sides calmed down.

Fēng风
bào暴
yǐ已
jīng经
píng平
xī息
 ,
kě可
yǐ以
chū出
hǎi海
le了
 。

The storm has subsided, and we can set sail.

Tā他
de的
nù怒
huǒ火
hěn很
nán难
píng平
xī息
 。

His anger is hard to quell.

2.

verb

to quell; to put down; to pacify; to suppress

Used for suppressing unrest, rebellions, or disturbances, often by authorities or force.

Zhèng政
fǔ府
chū出
dòng动
jūn军
duì队
píng平
xī息
le了
sāo骚
luàn乱
 。

The government dispatched troops to quell the riot.

Zhè这
chǎng场
pàn叛
luàn乱
bèi被
xùn迅
sù速
píng平
xī息
 。

The rebellion was quickly put down.

Show 3 more examples
Jǐng警
fāng方
chéng成
gōng功
píng平
xī息
le了
shì示
wēi威
huó活
dòng动
 。

The police successfully pacified the protest.

Dāng当
jú局
cǎi采
qǔ取
qiáng强
yìng硬
cuò措
shī施
píng平
xī息
dòng动
luàn乱
 。

The authorities took tough measures to suppress the unrest.

Tā他
men们
shì试
tú图
yòng用
tán谈
pàn判
píng平
xī息
chōng冲
tū突
 。

They tried to resolve the conflict through negotiation.