huǒ

火

HSK 3Character · Noun · Adjective · Verb · Numeral

fire; ammunition; anger; red; urgent

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

10 senses · 47 examples
1.

noun

fire; flame; light and heat from burning objects

Often used with the diminutive suffix ~儿 in spoken Chinese.

Yè夜
wǎn晚
de的
yíng营
dì地
lǐ里
yǒu有
yī一
duī堆
wēn温
nuǎn暖
de的
huǒ火
 。

There was a warm fire in the camp at night.

Huǒ火
huā花
cóng从
gōu篝
huǒ火
zhōng中
jiàn溅
le了
chū出
lái来
 。

Sparks flew out of the campfire.

Show 3 more examples
Qǐng请
bǎ把
dēng灯
dǎ打
kāi开
 ,
fáng房
jiān间
lǐ里
méi没
yǒu有
huǒ火
 。

Please turn on the light, there's no fire in the room.

Wǒ我
diǎn点
le了
yī一
gēn根
là蜡
zhú烛
lái来
shēng生
huǒ火
 。

I lit a candle to start a fire.

Huǒ火
shì势
yuè越
lái来
yuè越
dà大
 ,
zhěng整
gè个
sēn森
lín林
dōu都
bèi被
shāo烧
zhe着
le了
 。

The fire grew larger and larger, burning the entire forest.

2.

noun

firearms; ammunition; military weapons

formal

Used in formal or military contexts.

Jūn军
duì队
pèi配
bèi备
le了
xiān先
jìn进
de的
huǒ火
qì器
 。

The army is equipped with advanced firearms.

Dí敌
rén人
de的
huǒ火
lì力
tài太
měng猛
 ,
wǒ我
men们
wú无
fǎ法
qián前
jìn进
 。

The enemy's firepower was too strong for us to advance.

Show 3 more examples
Zhè这
zuò座
jūn军
shì事
jī基
dì地
yǒu有
yán严
mì密
de的
huǒ火
wǎng力
 网
 。

This military base has a tight fire network.

Tā他
zài在
jūn军
duì队
lǐ里
fù负
zé责
guǎn管
lǐ理
jūn军
huǒ火
 。

He is responsible for managing military ammunition in the army.

Qiāng枪
zī支
zǒu走
huǒ火
dǎo导
zhì致
le了
yī一
rén人
shòu受
shāng伤
 。

A gun misfire caused one person to be injured.

3.

noun

internal heat; irritability

Used to describe bodily discomfort or irritability caused by heat or stress.

Chī吃
tài太
duō多
huǒ火
guō锅
róng容
yì易
shàng上
huǒ火
 。

Eating too much hot pot easily causes internal heat.

Hē喝
yī一
bēi杯
jú菊
huā花
chá茶
kě可
yǐ以
bài败
huǒ火
 。

Drinking a cup of chrysanthemum tea can reduce internal heat.

Show 3 more examples
Zuì最
jìn近
tiān天
qì气
gān干
zào燥
 ,
hěn很
duō多
rén人
dōu都
shàng上
huǒ火
le了
 。

The weather has been dry recently, so many people have internal heat.

Zhè这
zhǒng种
líng零
shí食
chī吃
duō多
le了
huì会
shàng上
huǒ火
 。

Eating too many of these snacks will cause internal heat.

Yī医
shēng生
shuō说
wǒ我
tǐ体
nèi内
huǒ火
qì气
tài太
zhòng重
 ,
xū需
yào要
qīng清
dàn淡
yǐn饮
shí食
 。

The doctor said I have too much internal heat and need a light diet.

4.

adjective

red; bright red

Used to describe the color of objects, especially food or animals.

Zhè这
zhǒng种
huǒ火
jī鸡
de的
yǔ羽
máo毛
fēi非
cháng常
xiān鲜
yàn艳
 。

The feathers of this turkey are very bright.

Huǒ火
tuǐ腿
shì是
yòng用
zhū猪
ròu肉
yān腌
zhì制
hòu后
xūn熏
zhì制
ér而
chéng成
de的
hóng红
sè色
ròu肉
zhì制
pǐn品
 。

Ham is a red meat product made by salting and smoking pork.

Show 3 more examples
Tā她
chuān穿
le了
yī一
jiàn件
huǒ火
hóng红
sè色
de的
lián连
yī衣
qún裙
qù去
cān参
jiā加
pài派
duì对
 。

She wore a fiery red dress to the party.

Huǒ火
shì柿
zi子
chéng成
shú熟
hòu后
huì会
biàn变
chéng成
xiān鲜
yàn艳
de的
hóng红
sè色
 。

Persimmons turn bright red when ripe.

Zhè这
zhǒng种
huǒ红
yǐ火
de蚁
dú的
xìng毒
hěn性
qiáng很
 强
 。

This species of red imported fire ant is highly venomous.

5.

adjective

urgent; rapid

formal

Used to describe situations that require immediate action.

Qǐng请
huǒ火
sù速
bǎ把
wén文
jiàn件
sòng送
dào到
zǒng总
bù部
 。

Please rush the document to the headquarters immediately.

Qíng情
kuàng况
shí十
fēn分
huǒ火
jí急
 ,
wǒ我
men们
bì必
xū须
mǎ马
shàng上
chū出
fā发
 。

The situation is extremely urgent, we must set off immediately.

Show 3 more examples
Yī医
yuàn院
jiē接
dào到
le了
huǒ火
jǐng警
diàn电
huà话
 ,
pài派
chū出
le了
huǒ火
sù速
jiù救
yuán援
duì队
wǔ伍
 。

The hospital received a fire alarm call and dispatched an urgent rescue team.

Zhè这
chǎng场
huǒ火
jí急
de的
bào暴
yǔ雨
dǎ打
luàn乱
le了
wǒ我
men们
de的
hù户
wài外
jì计
huà划
 。

This sudden heavy rain disrupted our outdoor plans.

Tā他
yǐ以
huǒ火
jí急
de的
sù速
dù度
gǎn赶
wǎng往
shì事
gù故
xiàn现
chǎng场
 。

He rushed to the accident scene at breakneck speed.

6.

noun

anger; temper

informal

Often used with the diminutive suffix ~儿 in spoken Chinese.

Tā他
tīng听
dào到
zhè这
gè个
xiāo消
xī息
hòu后
lì立
kè刻
mào冒
le了
huǒ火
 。

He immediately flew into a rage when he heard the news.

Kàn看
dào到
ér儿
zǐ子
yòu又
dǎ打
suì碎
le了
huā花
píng瓶
 ,
tā她
xīn心
tóu头
huǒ火
qǐ起
 。

Seeing her son break the vase again, she flew into a rage.

Show 3 more examples
Tā他
qiáng强
yā压
zhe着
xīn心
tóu头
de的
huǒ火
 ,
méi没
yǒu有
fā发
zuò作
 。

He suppressed his anger and did not lash out.

Tīng听
dào到
bié别
rén人
yì议
lùn论
tā他
 ,
tā他
de的
huǒ火
yī一
xià下
zi子
jiù就
shàng上
lái来
le了
 。

When he heard others talking about him, he immediately got angry.

Tā她
nǔ努
lì力
yā压
yì抑
zhe着
zì自
jǐ己
de的
huǒ火
 ,
bù不
xiǎng想
hé和
péng朋
yǒu友
chǎo吵
jià架
 。

She tried to suppress her anger and didn't want to quarrel with her friend.

7.

verb

to get angry; to flare up

informal

Often used with the diminutive suffix ~儿 in spoken Chinese.

Tā他
tīng听
dào到
bié别
rén人
pī批
píng评
tā他
de的
zuò作
pǐn品
 ,
dāng当
chǎng场
jiù就
huǒ火
le了
 。

He got angry on the spot when he heard others criticizing his work.

Bié别
rě惹
tā他
 ,
tā他
jīn今
tiān天
zhèng正
huǒ火
zhe着
ne呢
 。

Don't provoke him, he's in a bad mood today.

Show 3 more examples
Tīng听
dào到
zhè这
gè个
huǎng谎
yán言
 ,
tā他
zài再
yě也
rěn忍
bú不
zhù住
huǒ火
le了
 。

He couldn't hold back his anger anymore after hearing this lie.

Tā他
huǒ火
le了
qǐ起
lái来
 ,
bǎ把
zhuō桌
zi子
shàng上
de的
bēi杯
zi子
dōu都
shuāi摔
le了
 。

He flew into a rage and smashed all the cups on the table.

Lǎo老
bǎn板
huǒ火
le了
 ,
yīn因
wèi为
yuán员
gōng工
chí迟
dào到
le了
sān三
cì次
 。

The boss got angry because the employee was late three times.

8.

adjective

prosperous; booming

informal

Used exclusively in spoken Chinese to describe business or popular trends.

Zhè这
jiā家
xīn新
kāi开
de的
huǒ火
guō锅
diàn店
shēng生
yì意
hěn很
huǒ火
 。

This newly opened hot pot restaurant is doing booming business.

Zuì最
jìn近
lù露
yíng营
zhuāng装
bèi备
mài卖
de得
hěn很
huǒ火
 。

Camping gear has been selling very well recently.

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
wǎng网
hóng红
nǎi奶
chá茶
diàn店
měi每
tiān天
dōu都
hěn很
huǒ火
 ,
pái排
duì队
de的
rén人
hěn很
duō多
 。

This internet-famous milk tea shop is very popular every day, with long lines of people waiting.

Tā他
kāi开
de的
shū书
diàn店
shēng生
yì意
yì一
zhí直
hěn很
huǒ火
 。

The bookstore he runs has always been doing good business.

Zhè这
bù部
xīn新
shàng上
yìng映
de的
diàn电
yǐng影
huǒ火
biàn遍
le了
quán全
guó国
 。

This newly released movie has become a nationwide hit.

9.

numeral

same as 伙1、伙2

formal

A variant form of 伙, used in written Chinese to mean group, partner, or group of people.

Wǒ我
men们
yī一
huǒ伙
rén人
yī一
qǐ起
qù去
pá爬
shān山
le了
 。

A group of us went mountain climbing together.

Tā他
shì是
wǒ我
de的
huǒ火
bàn伴
 ,
wǒ我
men们
yī一
qǐ起
chuàng创
yè业
 。

He is my partner, and we started a business together.

Show 3 more examples
Jiē街
shàng上
yǒu有
yī一
huǒ伙
rén人
zài在
wéi围
guān观
 。

A group of people were watching on the street.

Tā他
men们
huǒ火
tóng同
yī一
qǐ起
wán完
chéng成
le了
zhè这
gè个
xiàng项
mù目
 。

They worked together to complete this project.

Zhè这
gè个
huǒ火
jì计
de的
jì计
huà划
hěn很
zhōu周
mì密
 。

This group's plan is very周密。

10.

noun

surname Huo

A common Chinese surname with a long historical origin.

Huǒ火
lǎo老
shī师
shì是
wǒ我
men们
de的
yǔ语
wén文
lǎo老
shī师
 。

Teacher Huo is our Chinese teacher.

Huǒ火
huá华
shì是
yī一
wèi位
zhù著
míng名
de的
yǎn演
yuán员
 。

Huo Hua is a famous actor.