sǒngdòng

耸动

Word · VerbTraditional聳動

shrug, twitch; sensationalize

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

verb

to move upward slightly; to twitch; to shrug (shoulders or muscles)

Refers to the physical movement of raising shoulders, twitching muscles, or pricking up ears. Often used in the phrase 耸动肩膀 (to shrug one's shoulders).

Tā他
sǒng耸
dòng动
le了
jiān肩
bǎng膀
 ,
biǎo表
shì示
tā他
bù不
zhī知
dào道
 。

He shrugged his shoulders, indicating that he didn't know.

Nà那
zhī只
gǒu狗
tīng听
dào到
shēng声
yīn音
 ,
ěr耳
duo朵
sǒng耸
dòng动
le了
yī一
xià下
 。

That dog heard a sound and its ears twitched upward.

Show 1 more example
Tā他
jǐn紧
zhāng张
de得
jiān肩
bǎng膀
dōu都
sǒng耸
dòng动
le了
 。

He was so nervous that his shoulders hunched up.

2.

verb

to sensationalize; to deliberately exaggerate to shock or attract attention

formal

Often used in the set phrase 耸动视听 (to sensationalize; to create a stir). Carries a negative connotation of deliberate exaggeration for effect, commonly used in journalism and media contexts.

Yī一
xiē些
méi媒
tǐ体
xǐ喜
huān欢
yòng用
sǒng耸
dòng动
shì视
tīng听
de的
xīn新
wén闻
lái来
xī吸
yǐn引
dú读
zhě者
 。

Some media outlets like to use sensationalized news to attract readers.

Zhè这
piān篇
bào报
dào道
tài太
sǒng耸
dòng动
le了
 ,
bù不
tài太
kě可
xìn信
 。

This report is too sensationalized to be very credible.

Show 2 more examples
Bù不
yào要
wèi为
le了
xiāo销
liàng量
ér而
gù故
yì意
sǒng耸
dòng动
 。

Don't deliberately sensationalize just for sales volume.

Zhè这
gè个
biāo标
tí题
qǐ起
de得
hěn很
sǒng耸
dòng动
 ,
dàn但
nèi内
róng容
hěn很
pǔ普
tōng通
 。

The headline is quite sensational, but the content is very ordinary.