sǒng

耸

Character · VerbTraditional聳

tower; alarm; shrug

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

verb

to stand tall; to tower; to be erect

Describes mountains, buildings, or objects that rise high upwards.

Yuǎn远
chù处
qún群
shān山
sǒng耸
lì立
 ,
jǐng景
sè色
zhuàng壮
guān观
 。

The mountains stand tall in the distance, offering a spectacular view.

Zhè这
zuò座
mó摩
tiān天
dà大
lóu楼
gāo高
sǒng耸
rù入
yún云
 。

This skyscraper towers into the clouds.

Show 3 more examples
Qiào峭
bì壁
sǒng耸
lì立
 ,
jī几
hū乎
wú无
fǎ法
pān攀
dēng登
 。

The cliff stands steep and erect, almost impossible to climb.

Xuě雪
fēng峰
sǒng耸
rù入
yún云
xiāo霄
 ,
zài在
yáng阳
guāng光
xià下
shǎn闪
shǎn闪
fā发
guāng光
 。

The snowy peaks tower into the sky, glistening in the sunlight.

Mén门
kǒu口
sǒng耸
lì立
zhe着
liǎng两
zūn尊
gǔ古
lǎo老
de的
shí石
shī狮
zi子
 。

Two ancient stone lions stand tall at the entrance.

2.

verb

to alarm; to startle; to shock

literary

Often used in the idiom '危言耸听' to describe exaggerating facts to scare people.

Bié别
tīng听
nà那
xiē些
wēi危
yán言
sǒng耸
tīng听
de的
yáo谣
yán言
 。

Don't listen to those rumors designed to alarm people.

Zhè这
zé则
sǒng耸
rén人
tīng听
wén闻
de的
xīn新
wén闻
hěn很
kuài快
yǐn引
qǐ起
le了
huāng恐
kǒng慌
 。

This shocking news quickly caused panic.

Show 3 more examples
Jù巨
dà大
de的
bào爆
zhà炸
shēng声
sǒng耸
dòng动
le了
zhěng整
gè个
chéng城
shì市
 。

The huge explosion startled the entire city.

Tā他
de的
cái才
huá华
sǒng耸
dòng动
yī一
shí时
 ,
shòu受
dào到
le了
dà大
jiā家
de的
guān关
zhù注
 。

His talent caused a sensation for a time and received everyone's attention.

Yǒu有
xiē些
rén人
wèi为
le了
bó博
qǔ取
guān关
zhù注
 ,
xǐ喜
huān欢
shuō说
sǒng耸
rén人
tīng听
wén闻
de的
huà话
 。

Some people like to say shocking things just to get attention.

3.

verb

to shrug; to twitch; to heave

Commonly used for shoulders (shrugging) or body parts moving involuntarily or rhythmically.

Tā他
sǒng耸
le了
sǒng耸
jiān肩
 ,
biǎo表
shì示
wú无
nài奈
 。

He shrugged his shoulders, showing helplessness.

Tā她
sǒng耸
le了
liǎng两
xià下
bí鼻
zi子
 ,
hǎo好
xiàng像
wén闻
dào到
le了
shén什
me么
guài怪
wèi味
 。

She twitched her nose a couple of times, as if smelling something strange.

Show 3 more examples
Kàn看
dào到
nà那
tiáo条
shé蛇
 ,
wǒ我
bù不
yóu由
zì自
zhǔ主
de地
sǒng耸
le了
sǒng耸
shēn身
zi子
 。

Seeing that snake, I couldn't help but twitch my body.

Niǎo鸟
er儿
de的
chì翅
bǎng膀
sǒng耸
dòng动
zhe着
 ,
zhǔn准
bèi备
fēi飞
zǒu走
 。

The bird's wings were heaving as it prepared to fly away.

Tā他
zài在
huí回
dá答
wèn问
tí题
shí时
xí习
guàn惯
xìng性
dì地
sǒng耸
jiān肩
 。

He habitually shrugs when answering questions.