jīngdòng

惊动

Word · VerbTraditional驚動

alarm; disturb; trouble

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

verb

to alarm; to disturb; to cause a stir

Often used when someone's actions unintentionally cause surprise, concern, or inconvenience to others.

Xiǎo小
shēng声
diǎn点
 ,
bié别
jīng惊
dòng动
lóu楼
xià下
de的
lín邻
jū居
 。

Keep your voice down, don't disturb the neighbors downstairs.

Zhè这
jiàn件
shì事
jīng惊
dòng动
le了
jǐng警
fāng方
 。

This matter alarmed the police.

Show 2 more examples
Niáng娘
shuì睡
le了
 ,
bié别
jīng惊
dòng动
tā她
 。

Mother is asleep, don't disturb her.

Shēn深
yè夜
tū突
rán然
de的
xiǎng响
shēng声
jīng惊
dòng动
le了
zhěng整
tiáo条
jiē街
de的
gǒu狗
 。

The sudden noise in the dead of night alarmed all the dogs on the street.

2.

verb

to trouble; to bother; to impose on

formal

Used as a polite formula to apologize for causing inconvenience or taking up someone's time.

Bù不
hǎo好
yì意
si思
 ,
wèi为
zhè这
diǎn点
xiǎo小
shì事
jīng惊
dòng动
le了
nín您
 。

I'm sorry to have troubled you with such a small matter.

Zhè这
me么
wǎn晚
hái还
lái来
dǎ打
rǎo扰
 ,
zhēn真
shì是
jīng惊
dòng动
nín您
le了
 。

I'm very sorry to bother you so late at night.

Show 1 more example
Jīng惊
dòng动
nín您
qīn亲
zì自
pǎo跑
yī一
tàng趟
 ,
shí实
zài在
guò过
yì意
bù不
qù去
 。

I feel terrible for troubling you to come in person.