to trouble; to bother
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesverb
to trouble; to bother; to inconvenience
formalPolite expression used when requesting assistance from others, often accompanied by honorifics like 您 or 尊驾. Implies humility and respect toward the person being asked.
Láo劳
fán烦
nín您
bāng帮
wǒ我
dì递
yī一
xià下
nà那
běn本
shū书
。
Could I trouble you to pass me that book?
Yǒu有
jiàn件
shì事
xiǎng想
láo劳
fán烦
zūn尊
jià驾
zǒu走
yī一
tàng趟
。
There is a matter for which I would like to trouble your honored self to make a trip.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Láo劳
fán烦
nín您
shāo稍
děng等
piàn片
kè刻
。
Might I trouble you to wait a moment?
Zhè这
diǎn点
xiǎo小
shì事
jiù就
bù不
láo劳
fán烦
nín您
le了
。
For such a small matter, I won't trouble you.