pèihé

配合

HSK 3Word · Verb

cooperate; coordinate; match (as parts)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

verb

to cooperate; to coordinate; to work together

Emphasizes collaborative effort where individuals or groups play their parts to achieve a common goal. Often used in work, sports, or team settings.

Tā他
hé和
tā他
de的
dā搭
dàng档
pèi配
hé合
dé得
fēi非
cháng常
mò默
qì契
 。

He and his partner cooperate with great rapport.

Gè各
bù部
mén门
xū需
yào要
mì密
qiè切
pèi配
hé合
 ,
cái才
néng能
wán完
chéng成
zhè这
ge个
xiàng项
mù目
 。

All departments need to coordinate closely to complete this project.

Show 1 more example
Qiú球
yuán员
men们
zài在
chǎng场
shàng上
pèi配
hé合
dé得
hěn很
hǎo好
 。

The players are cooperating very well on the field.

2.

verb

to match; to fit together; to mate (as mechanical parts)

technical

A technical or mechanical usage, referring to how parts interlock or align to function properly.

Zhè这
ge个
zhóu轴
chéng承
hé和
zhóu轴
wǎ瓦
de的
chǐ尺
cùn寸
pèi配
hé合
bì必
xū须
jīng精
què确
 。

The dimensions of this bearing and bush must match precisely.

Gōng工
chéng程
shī师
zhèng正
zài在
jiǎn检
chá查
chǐ齿
lún轮
zhī之
jiān间
de的
pèi配
hé合
qíng情
kuàng况
 。

The engineer is checking the fit between the gears.