mìqiè

密切

HSK 4Word · Adjective · Verb

close; attentive; careful

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 8 examples
1.

adjective

close; intimate; tight

Describes a strong connection between people, countries, or things.

Liǎng两
rén人
guān关
xì系
hěn很
mì密
qiè切
 。

The two people have a very close relationship.

Zhè这
liǎng两
gè个
guó国
jiā家
bǎo保
chí持
zhe着
mì密
qiè切
de的
jīng经
jì济
lián联
xì系
 。

These two countries maintain close economic ties.

Show 1 more example
Mì密
qiè切
hé合
zuò作
shì是
chéng成
gōng功
de的
guān关
jiàn键
 。

Close cooperation is the key to success.

2.

verb

to forge a close relationship; to build a strong connection

Used to describe the action of making people or groups closer.

Wǒ我
men们
yào要
jìn进
yī一
bù步
mì密
qiè切
gàn干
bù部
yǔ与
qún群
zhòng众
de的
guān关
xì系
 。

We need to further strengthen the relationship between cadres and the masses.

Zhè这
xiàng项
huó活
dòng动
yǒu有
zhù助
yú于
mì密
qiè切
jiā家
tíng庭
nèi内
bù部
de的
qíng情
gǎn感
 。

This activity helps to forge closer emotional bonds within the family.

3.

adjective

attentive; careful; thorough

Describes paying great attention or handling something meticulously.

Qǐng请
mì密
qiè切
zhù注
yì意
tiān天
qì气
biàn变
huà化
 。

Please pay close attention to the weather changes.

Gè各
bù部
mén门
yào要
mì密
qiè切
pèi配
hé合
cái才
néng能
wán完
chéng成
rèn任
wu务
 。

All departments must coordinate closely to accomplish the task.

Show 1 more example
Yī医
shēng生
zhèng正
zài在
duì对
tā他
jìn进
xíng行
mì密
qiè切
guān观
chá察
 。

The doctors are monitoring him closely.