pǐpèi

匹配

HSK 7-9Word · Verb

to marry; to match; to pair

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to marry; to be joined in marriage

literary

Classical/formal usage, often seen in literary contexts.

Tā他
men们
èr二
rén人
pǐ匹
pèi配
liáng良
yuán缘
 ,
lìng令
rén人
xiàn羡
mù慕
 。

Their union is a perfect match, envied by many.

Zài在
gǔ古
dài代
 ,
hūn婚
yīn姻
jiǎng讲
jiu究
mén门
dāng当
hù户
duì对
de的
pǐ匹
pèi配
 。

In ancient times, marriages emphasized matching social status.

2.

verb

to match; to pair; to be compatible (e.g., components)

technical

Common in technical contexts like electronics, engineering, or software (e.g., impedance matching).

Zhè这
gè个
diàn电
lù路
de的
zǔ阻
kàng抗
xū需
yào要
jīng精
què确
pǐ匹
pèi配
 。

The impedance of this circuit needs precise matching.

Gòu购
mǎi买
nèi内
cún存
tiáo条
shí时
yào要
zhù注
yì意
yǔ与
zhǔ主
bǎn板
de的
pǐ匹
pèi配
 。

When buying RAM, pay attention to its compatibility with the motherboard.

Show 2 more examples
Ruǎn软
jiàn件
bǎn版
běn本
hé和
cāo操
zuò作
xì系
tǒng统
bì必
xū须
pǐ匹
pèi配
cái才
néng能
zhèng正
cháng常
yùn运
xíng行
 。

The software version must match the operating system to run properly.

Zhè这
liǎng两
gè个
chǐ齿
lún轮
de的
chǐ齿
shù数
bù不
pǐ匹
pèi配
 ,
wú无
fǎ法
niè啮
hé合
 。

The tooth counts of these two gears don't match, so they cannot mesh.