bānpèi

班配

Word · VerbTraditional扳配

variant form of 'bānpèi' (match; suit)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to match; to be suited for each other; to be well-matched

现代汉语规范中应写作“般配”。此字形“扳配”为异体或少见写法,使用时建议采用“般配”。通常用于形容夫妻、情侣、合作伙伴等在身份、外貌、性格或能力上相称。

Zhè这
duì对
xīn新
rén人
zhēn真
shì是
hěn很
bān扳
pèi配
 。

This newlywed couple is very well-matched.

Tā他
de的
néng能
lì力
yǔ与
zhè这
ge个
zhí职
wèi位
hěn很
bān扳
pèi配
 。

His ability matches this position well.

Show 1 more example
Cóng从
jiā家
jìng境
lái来
kàn看
 ,
tā他
men们
liǎng两
jiā家
bìng并
bù不
bān扳
pèi配
 。

In terms of family background, the two families are not well-matched.