wàirén

外人

Word · Noun

outsider; stranger; foreigner

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

noun

stranger; outsider; person without kinship or close friendship ties

Emphasizes the lack of intimate or familial bonds, often implying exclusion from private or family matters.

Zán咱
men们
dōu都
bù不
shì是
wài外
rén人
 ,
yǒu有
huà话
zhí直
shuō说
ba吧
 。

We are not strangers, so speak frankly.

Tā他
cóng从
bù不
bǎ把
wài外
rén人
dài带
dào到
jiā家
lǐ里
 。

He never brings outsiders into his home.

Show 1 more example
Zài在
wǒ我
yǎn眼
lǐ里
 ,
nǐ你
hái还
shì是
gè个
wài外
rén人
 。

In my eyes, you are still an outsider.

2.

noun

outsider; non-member; person outside a specific group or organization

Focuses on the boundary between insiders and outsiders of a group, company, or circle.

Zhè这
shì是
wǒ我
men们
nèi内
bù部
huì会
yì议
 ,
wài外
rén人
bù不
néng能
cān参
jiā加
 。

This is our internal meeting; outsiders cannot attend.

Tā他
shì是
gōng公
sī司
wài外
rén人
 ,
bù不
liǎo了
jiě解
nèi内
bù部
qíng情
kuàng况
 。

He is an outsider to the company and doesn't understand the internal situation.

Show 1 more example
Bié别
bǎ把
zì自
jǐ己
dàng当
wài外
rén人
 。

Don't treat yourself as an outsider [make yourself at home].

3.

noun

foreigner; alien; person from another country

May carry a connotation of being an outsider in a national or ethnic sense; sometimes replaced by 外国人 in formal contexts.

Zài在
zhè这
gè个
guó国
jiā家
 ,
wǒ我
men们
dōu都
shì是
wài外
rén人
 。

In this country, we are all foreigners.

Dāng当
dì地
rén人
duì对
wài外
rén人
hěn很
yǒu友
hǎo好
 。

The locals are very friendly to outsiders.

Show 1 more example
Zhè这
lǐ里
de的
wài外
rén人
hěn很
shǎo少
 。

There are very few foreigners here.