jìnrén

近人

Word · Noun

modern people; people close to oneself

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

modern people; contemporaries; people of recent times

neutral

Often used in historical or academic contexts to refer to people from the recent past or the present era, typically from the late Qing dynasty onward.

Jìn近
rén人
de的
shēng生
huó活
xí习
guàn惯
yǔ与
gǔ古
rén人
yǐ已
yǒu有
hěn很
dà大
bù不
tóng同
 。

The living habits of modern people are already very different from those of the ancients.

Zhè这
běn本
shū书
zhǔ主
yào要
tǎo讨
lùn论
jìn近
rén人
duì对
chuán传
tǒng统
wén文
huà化
de的
fǎn反
sī思
 。

This book mainly discusses the reflections of modern people on traditional culture.

Show 1 more example
Zhè这
fú幅
huà画
róng融
hé合
le了
jìn近
rén人
de的
shěn审
měi美
yǔ与
gǔ古
diǎn典
jì技
fǎ法
 。

This painting blends the aesthetics of modern people with classical techniques.

2.

noun

people close to oneself; intimate associates; trusted persons

literary

A classical/literary term referring to people who are personally close, such as family, friends, or confidants. It implies a degree of trust and intimacy.

Tā他
yù遇
shì事
zǒng总
shì是
xiān先
yǔ与
jìn近
rén人
shāng商
yì议
 。

He always consults with people close to him first when something happens.

Zhè这
huà话
tā他
zhǐ只
duì对
jìn近
rén人
shuō说
qǐ起
guò过
 ,
wài外
rén人
yī一
gài概
bù不
zhī知
 。

He has only mentioned this matter to people close to him; outsiders know nothing about it.

Show 1 more example
Jiā家
shì事
hái还
shì是
gào告
zhī知
jìn近
rén人
wéi为
hǎo好
 。

Family matters are best told to those who are close.