flesh and blood; one's own offspring
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
one's own flesh and blood; offspring
literaryThis term is often used to emphasize a biological kinship or blood relationship, conveying a sense of deep, inseparable connection.
Tā她
què确
shì是
zhè这
duì对
fū夫
fù妇
de的
qīn亲
gǔ骨
xuè血
。
She is indeed the flesh and blood of this couple.
Zuò做
fù父
mǔ母
de的
，
zhōng终
jiū究
shì是
qiān牵
guà挂
zì自
jǐ己
de的
gǔ骨
xuè血
。
As parents, they ultimately care deeply for their own flesh and blood.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Tā他
shì视
zhè这
ge个
shōu收
yǎng养
de的
hái孩
zi子
rú如
tóng同
zì自
jǐ己
de的
gǔ骨
xuè血
yī一
bān般
。
He treats this adopted child as if he were his own flesh and blood.