hùnxiáo

混淆

HSK 7-9Word · Verb

mix up; obscure; confuse

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 9 examples
1.

verb

to be mixed up; to be indistinguishable; to be blurred

neutral

Usually describes abstract things such as concepts, truths, or boundaries becoming unclear or intermixed. Often used in a passive sense.

Zài在
xiàn现
dài代
shè社
huì会
 ,
xū虚
nǐ拟
yǔ与
xiàn现
shí实
de的
jiè界
xiàn限
cháng常
cháng常
hùn混
xiáo淆
 。

In modern society, the boundary between virtual and reality is often blurred.

Tā他
de的
jiě解
shì释
qián前
hòu后
máo矛
dùn盾
 ,
lìng令
rén人
zhēn真
wěi伪
hùn混
xiáo淆
 。

His contradictory explanations made it hard to distinguish truth from falsehood.

Show 2 more examples
Cháng长
qī期
quē缺
fá乏
gōu沟
tōng通
 ,
dǎo导
zhì致
tā他
men们
de的
gōng公
sī私
guān关
xì系
yǒu有
xiē些
hùn混
xiáo淆
 。

Long-term lack of communication has led to some blurring of their professional and personal relationship.

Zài在
zhè这
qǐ起
fù复
zá杂
de的
àn案
jiàn件
zhōng中
 ,
dòng动
jī机
yǔ与
jié结
guǒ果
xiāng相
hù互
hùn混
xiáo淆
 。

In this complex case, motives and outcomes are intertwined.

2.

verb

to confuse; to obscure; to mix up intentionally

neutral

An active, transitive verb meaning to cause confusion or to deliberately mix things up. Often used in fixed phrases like "混淆黑白".

Tā他
zǒng总
shì是
shì试
tú图
hùn混
xiáo淆
shì是
fēi非
 ,
wèi为
zì自
jǐ己
de的
cuò错
wù误
biàn辩
hù护
 。

He always tries to confuse right and wrong to defend his mistakes.

Nà那
gè个
zhèng政
kè客
de的
yǎn演
jiǎng讲
gù故
yì意
hùn混
xiáo淆
hēi黑
bái白
 ,
wù误
dǎo导
gōng公
zhòng众
 。

That politician's speech deliberately confuses black and white to mislead the public.

Show 3 more examples
Qǐng请
bù不
yào要
hùn混
xiáo淆
gài概
niàn念
 ,
wǒ我
men们
tǎo讨
lùn论
de的
shì是
liǎng两
gè个
wán完
quán全
bù不
tóng同
de的
wèn问
tí题
 。

Please don't confuse the concepts; we are discussing two entirely different issues.

Zhè这
xiē些
xū虚
jiǎ假
xìn信
xī息
zhǐ旨
zài在
hùn混
xiáo淆
shì视
tīng听
 。

This misinformation is intended to confuse the public.

Nǐ你
zhè这
yàng样
zuò做
zhǐ只
huì会
hùn混
xiáo淆
wèn问
tí题
de的
běn本
zhì质
 。

Doing this will only obscure the essence of the problem.