zhēnbié

甄别

Word · VerbTraditional甄別

screen and distinguish; examine and appraise

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to examine and distinguish; to screen and differentiate; to separate the genuine from the fake

formal

Used in formal contexts to verify authenticity, quality, or truthfulness. Often paired with objects like 真伪 (true/false) or 优劣 (good/bad).

Zhuān专
jiā家
xū需
yào要
zhēn甄
bié别
zhè这
xiē些
wén文
wù物
de的
zhēn真
wěi伪
 。

Experts need to distinguish the authenticity of these cultural relics.

Wǒ我
men们
yào要
zhēn甄
bié别
chū出
fāng方
àn案
yōu优
liè劣
 ,
xuǎn选
zé择
zuì最
jiā佳
cè策
lüè略
 。

We must differentiate the good from the bad among the proposals and choose the best strategy.

Show 1 more example
Shì市
chǎng场
guǎn管
lǐ理
bù部
mén门
fù负
zé责
zhēn甄
bié别
jiǎ假
mào冒
wěi伪
liè劣
chǎn产
pǐn品
 。

The market management department is responsible for screening out fake and shoddy products.

2.

verb

to assess and appraise; to evaluate; to examine and determine

formal

Used in organizational, academic, or professional contexts to evaluate personnel, abilities, or character. Often implies a formal review process.

Rén人
shì事
bù部
mén门
zhèng正
zài在
zhēn甄
bié别
gàn干
bù部
de的
gōng工
zuò作
néng能
lì力
 。

The personnel department is currently appraising the work capabilities of the cadres.

Xū需
yào要
tōng通
guò过
yán严
gé格
kǎo考
shì试
lái来
zhēn甄
bié别
xué学
shēng生
de的
zhēn真
shí实
shuǐ水
píng平
 。

Strict examinations are needed to assess students' true levels.

Show 1 more example
Zhēn甄
bié别
kǎo考
hé核
shì是
xuǎn选
bá拔
rén人
cái才
de的
zhòng重
yào要
huán环
jié节
 。

Examination and evaluation are crucial steps in selecting talented individuals.