qū

区

HSK 3Character · Verb · NounTraditional區

distinguish; area; administrative division

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

verb

to distinguish; to differentiate; to divide

Used to describe the act of telling things apart or sorting them into categories.

Wǒ我
men们
yào要
xué学
huì会
qū区
fēn分
duì对
cuò错
 。

We need to learn to distinguish right from wrong.

Lǎo老
shī师
ràng让
wǒ我
men们
bǎ把
zhè这
xiē些
zhí植
wù物
fēn分
qū区
zhòng种
zhí植
 。

The teacher asked us to divide these plants into separate plots to grow.

Show 3 more examples
Qǐng请
qū区
fēn分
kāi开
zhè这
liǎng两
gè个
xiāng相
sì似
de的
dān单
cí词
 。

Please tell the difference between these two similar words.

Wǒ我
men们
kě可
yǐ以
àn按
yán颜
sè色
qū区
fēn分
zhè这
xiē些
kǎ卡
piàn片
 。

We can sort these cards by color.

Jiā家
zhǎng长
yào要
bāng帮
zhù助
hái孩
zi子
qū区
fēn分
xū虚
nǐ拟
hé和
xiàn现
shí实
 。

Parents should help children distinguish between virtual and real worlds.

2.

noun

area; region; zone

Refers to a specific part of a larger space, can be natural or man-made.

Zhè这
ge个
shān山
qū区
de的
fēng风
jǐng景
fēi非
cháng常
yōu优
měi美
 。

The scenery in this mountain area is very beautiful.

Shì市
zhōng中
xīn心
qū区
de的
fáng房
jià价
yì一
zhí直
hěn很
gāo高
 。

Housing prices in the downtown area have always been high.

Show 3 more examples
Jiě解
fàng放
qū区
de的
rén人
mín民
guò过
shàng上
le了
ān安
wěn稳
de的
rì日
zi子
 。

People in the liberated areas lived a stable life.

Zhè这
ge个
gōng工
yè业
qū园
yǐn区
jìn引
le进
hěn了
duō很
gāo多
kē高
jì科
qǐ技
yè企
 业
 。

This industrial zone has introduced many high-tech enterprises.

Wǒ我
men们
jīn今
tiān天
qù去
fēng风
jǐng景
yóu游
lǎn览
qū区
yóu游
wán玩
 。

We will go to the scenic area for a trip today.

3.

noun

administrative division

formal

Refers to formal government administrative levels such as municipal districts, autonomous regions.

Běi北
jīng京
shì市
yǒu有
161
gè6
shì个
xiá市
qū辖
 区
 。

Beijing has 16 municipal districts.

Guǎng广
xī西
zhuàng壮
zú族
zì自
zhì治
qū区
shì是
Zhōng中
guó国
de的
shǎo少
shù数
mín民
zú族
zì自
zhì治
qū区
zhī之
yī一
 。

Guangxi Zhuang Autonomous Region is one of China's ethnic minority autonomous regions.

Show 3 more examples
Zhè这
ge个
xiàn县
xià下
xiá辖
sān三
gè个
xiāng乡
jí级
xiá辖
qū区
 。

This county administers three township-level administrative divisions.

Shàng上
hǎi海
pǔ浦
dōng东
xīn新
qū区
shì是
guó国
jiā家
jí级
xīn新
qū区
 。

Shanghai Pudong New Area is a national-level new district.

Xīn新
shè设
lì立
de的
zì自
mào贸
qū区
xī吸
yǐn引
le了
dà大
liàng量
wài外
zī资
qǐ企
yè业
 。

The newly established free trade zone has attracted a large number of foreign-funded enterprises.