chōng

憧

Character · Verb · PrepositionTraditional衝

charge forward; rise; rinse with boiling water

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 13 examples
1.

verb

to charge forward; to dash; to rush

Describes rapid forward movement, often with force or determination.

Tā他
chōng冲
jìn进
le了
fáng房
jiān间
 。

He rushed into the room.

Yùn运
dòng动
yuán员
xiàng向
zhōng终
diǎn点
xiàn线
chōng冲
qù去
 。

The athlete dashed toward the finish line.

Show 1 more example
Hóng洪
shuǐ水
chōng冲
kuǎ垮
le了
dà大
bà坝
 。

The floodwaters rushed forth and broke the dam.

2.

verb

to rise; to surge; to gush

Used for things like steam, water, or emotions rising upwards.

Kāi开
shuǐ水
yī一
dào倒
 ,
rè热
qì气
zhí直
chōng冲
 。

When the boiling water was poured, steam rose straight up.

Tā他
nù怒
fà发
chōng冲
guān冠
 。

His hair stood on end in anger.

Show 1 more example
Yī一
zhèn阵
xiāng香
qì气
pū扑
miàn面
chōng冲
lái来
 。

A wave of fragrance rushed to meet his face.

3.

verb

to rinse; to flush; to pour boiling water over

Commonly used for making tea or rinsing with hot water.

Wǒ我
yòng用
kāi开
shuǐ水
chōng冲
le了
yī一
bēi杯
kā咖
fēi啡
 。

I made a cup of coffee by pouring boiling water over it.

Chōng冲
yī一
chōng冲
bēi杯
zi子
 。

Rinse the cup.

Show 1 more example
chōng冲
mǎ马
tǒng桶

to flush the toilet

4.

verb

to conflict; to clash; to offset

Often used in contexts of astrology (冲犯) or finance (冲账).

Zhè这
bǐ笔
zhàng账
hé和
nà那
bǐ笔
zhàng账
chōng冲
le了
 。

This account offsets that one.

Jù据
shuō说
tā他
men们
de的
shēng生
xiào肖
xiāng相
chōng冲
 。

It is said their zodiac signs are in conflict.

5.

preposition

towards; facing

Indicates direction or orientation, often used with verbs of speaking or facing.

Tā他
chōng冲
wǒ我
xiào笑
le了
xiào笑
 。

He smiled at me.

Chuāng窗
hu户
chōng冲
nán南
kāi开
 。

The window faces south.