tuìràng

退让

HSK 7-9Word · VerbTraditional退讓

step back; make a concession

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

verb

to step back; to move aside; to retreat

neutral

Often used in a physical context to describe moving one's body or vehicle out of the way.

Kàn看
dào到
duì对
miàn面
yǒu有
chē车
 ,
tā他
gǎn赶
jǐn紧
tuì退
ràng让
dào到
lù路
biān边
 。

Seeing a car coming from the opposite direction, he quickly stepped back to the side of the road.

Qǐng请
tuì退
ràng让
yī一
xià下
 ,
ràng让
dān担
jià架
xiān先
guò过
qù去
 。

Please step aside and let the stretcher pass first.

Show 1 more example
Tā他
duǒ躲
shǎn闪
bù不
jí及
 ,
méi没
néng能
jí及
shí时
tuì退
ràng让
 。

He couldn't dodge in time and failed to step back promptly.

2.

verb

to make a concession; to yield; to compromise

neutral

Used in non-physical contexts like arguments, negotiations, or personal principles. Often implies giving up a position or demand.

Zài在
yuán原
zé则
wèn问
tí题
shàng上
 ,
wǒ我
men们
jué绝
bù不
néng能
tuì退
ràng让
 。

On matters of principle, we absolutely cannot make any concessions.

Tán谈
pàn判
zhōng中
 ,
shuāng双
fāng方
hù互
xiāng相
tuì退
ràng让
yī一
bù步
cái才
dá达
chéng成
le了
xié协
yì议
 。

During the negotiation, both sides made a concession to reach an agreement.

Show 2 more examples
Wèi为
le了
jiā家
tíng庭
hé和
mù睦
 ,
tā她
zǒng总
shì是
xuǎn选
zé择
tuì退
ràng让
 。

For the sake of family harmony, she always chooses to yield.

Tā他
de的
tài态
dù度
hěn很
qiáng强
yìng硬
 ,
méi没
yǒu有
sī丝
háo毫
tuì退
ràng让
de的
yì意
si思
 。

His attitude is very tough, with no intention of making any concession.