qiángyìng

强硬

HSK 7-9Word · AdjectiveTraditional強硬

strong; tough; uncompromising

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

adjective

strong and powerful; tough; uncompromising

neutral

Often used to describe a person's attitude, stance, or a formidable opponent. Can have a slightly negative connotation of being rigid or unyielding.

Tā他
shì是
wǒ我
men们
yī一
gè个
qiáng强
yìng硬
de的
duì对
shǒu手
 ,
bǐ比
sài赛
huì会
hěn很
jiān艰
nán难
 。

He is a tough opponent for us; the competition will be difficult.

Zhèng政
fǔ府
zài在
mào贸
yì易
tán谈
pàn判
zhōng中
cǎi采
qǔ取
le了
qiáng强
yìng硬
de的
tài态
dù度
 。

The government adopted a tough stance in the trade negotiations.

Show 2 more examples
Miàn面
duì对
pī批
píng评
 ,
tā他
zuò做
chū出
le了
qiáng强
yìng硬
de的
huí回
yìng应
 。

In the face of criticism, he gave a strong response.

Gōng公
sī司
lǐng领
dǎo导
zuò作
fēng风
fēi非
cháng常
qiáng强
yìng硬
 ,
shuō说
yī一
bù不
èr二
 。

The company's leadership style is very uncompromising; what they say goes.

2.

adjective

hardline; inflexible

neutral

Often used in political, diplomatic, or business contexts to describe a hardline policy or position that is difficult to change.

Gāi该
guó国
zài在
biān边
jìng境
zhēng争
duān端
shàng上
lì立
chǎng场
qiáng强
yìng硬
 。

That country holds a hardline position on the border dispute.

Zhè这
shì是
yī一
zhǒng种
qiáng强
yìng硬
de的
ān安
bǎo保
cuò措
shī施
 。

This is a tough security measure.