weak; stupid; sluggish
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
3 senses · 9 examplesadjective
weak and incompetent; easily bullied
dialectDescribes a person who is timid and lacks assertiveness, often becoming a target for bullying.
Tā他
xìng性
gé格
tài太
ròu肉
tóu头
le了
，
zǒng总
bèi被
rén人
qī欺
fu负
。
He is too weak and always gets bullied.
Bié别
zhè这
me么
ròu肉
tóu头
，
yào要
xué学
huì会
jù拒
jué绝
bié别
rén人
。
Don't be so weak; you need to learn to say no to others.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
rén人
zhēn真
ròu肉
tóu头
，
lián连
huà话
dōu都
bù不
gǎn敢
shuō说
。
This person is really timid, not even daring to speak.
adjective
stupid; foolish; silly
dialectUsed to describe someone who does foolish things or lacks common sense.
Tā他
jìng净
bàn办
zhè这
zhǒng种
ròu肉
tóu头
shì事
！
He always does such stupid things!
Nǐ你
zěn怎
me么
zhè这
me么
ròu肉
tóu头
，
lián连
zhè这
gè个
dōu都
bù不
dǒng懂
？
How can you be so stupid, not even understanding this?
Show 1 more exampleShow fewer examples
Bàn办
ròu肉
tóu头
shì事
shì是
yào要
chī吃
kuī亏
de的
。
Doing foolish things will lead to losses.
adjective
slow in movement; inefficient; sluggish
dialectDescribes someone who works slowly or handles tasks inefficiently.
Zhè这
rén人
gàn干
huó活
kě可
zhēn真
ròu肉
tóu头
。
This person works really slowly.
Tā他
zuò做
shì事
tài太
ròu肉
tóu头
，
jí急
sǐ死
rén人
。
He works too sluggishly; it's frustrating.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Bié别
ròu肉
tóu头
le了
，
kuài快
diǎn点
gàn干
！
Don't be so slow, hurry up!