yìngzheng

硬挣

Word · AdjectiveTraditional硬掙

tough and resilient; strong and capable

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 4 examples
1.

adjective

hard yet tough and resilient; firm but flexible

dialect

Describes materials that are firm and durable, not brittle. Common in northern Chinese dialects.

Zhè这
zhǒng种
zhǐ纸
hěn很
yìng硬
zheng挣
 ,
kě可
yǐ以
zuò做
bāo包
zhuāng装
 。

This paper is very tough and resilient, so it can be used for packaging.

Zhè这
kuài块
mù木
bǎn板
yìng硬
zheng挣
de得
hěn很
 ,
bù不
róng容
yì易
zhé折
duàn断
 。

This wooden plank is very tough; it's not easy to break.

2.

adjective

tough; strong and forceful; capable; formidable

dialect

Describes people who are strong, capable, or formidable. Often used when seeking reliable help or describing a tough partner.

Zhǎo找
ge个
yìng硬
zheng挣
de的
dā搭
dàng档
 ,
shì事
qíng情
jiù就
hǎo好
bàn办
duō多
le了
 。

If you find a tough and capable partner, things will be much easier to handle.

Tā他
zhè这
ge个
rén人
hěn很
yìng硬
zheng挣
 ,
yù遇
dào到
nán难
shì事
cóng从
bù不
tuì退
suō缩
 。

He is a very tough person who never backs down when facing difficulties.