jì

际

Character · Noun · Preposition · VerbTraditional際

border; boundary; between; time

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

6 senses · 30 examples
1.

noun

border; boundary; edge

Refers to the edge or boundary of something, either physical or abstract.

Liáo辽
kuò阔
de的
cǎo草
yuán原
yī一
wàng望
wú无
jì际
 ,
kàn看
bù不
dào到
biān边
jì际
 。

The vast grassland stretches as far as the eye can see, with no visible boundary.

Zài在
hé河
liú流
de的
fēn分
jì际
chù处
 ,
wǒ我
men们
kàn看
dào到
le了
liǎng两
tiáo条
zhī支
liú流
huì汇
hé合
 。

At the boundary of the river, we saw two tributaries converge.

Show 3 more examples
Zhàn站
zài在
shān山
dǐng顶
 ,
wǒ我
men们
néng能
kàn看
dào到
hǎi海
tiān天
jiāo交
jì际
de的
zhuàng壮
lì丽
jǐng景
sè色
 。

Standing at the山顶, we could see the magnificent view where the sea meets the sky.

Zhè这
tiáo条
xiàn线
biāo标
zhì志
zhe着
liǎng两
guó国
de的
shí实
jì际
biān边
jiè界
 。

This line marks the actual boundary between the two countries.

Sēn森
lín林
de的
biān边
jì际
yǒu有
yī一
tiáo条
xiǎo小
lù路
tōng通
xiàng向
yuǎn远
fāng方
 。

There is a path leading to the distance at the edge of the forest.

2.

noun

inside; interior; middle

Refers to the inner part or middle of something, often used in compound words.

Tā他
nǎo脑
jì际
shǎn闪
guò过
yī一
gè个
hǎo好
zhǔ主
yì意
 。

A good idea flashed through his mind.

Tā她
xiōng胸
qián前
pèi佩
dài戴
zhe着
yī一
méi枚
xiōng胸
jì际
huī徽
zhāng章
 。

She wears a chest badge on her chest.

Show 3 more examples
Zhè这
xuán旋
lǜ律
zài在
wǒ我
nǎo脑
jì际
yíng萦
rào绕
bù不
jué绝
 。

This melody lingers in my mind.

Kàn看
dào到
nà那
fú幅
huà画
 ,
gù故
xiāng乡
de的
jǐng景
xiàng象
fú浮
xiàn现
zài在
tā他
nǎo脑
jì际
 。

When he saw that painting, images of his hometown appeared in his mind.

Tā她
xiōng胸
jì际
qǐ起
fú伏
 ,
xiǎn显
rán然
hěn很
jī激
dòng动
 。

Her chest heaved, clearly very excited.

3.

preposition

between; among; international

Indicates the relationship between two or more parties or things, often used in compound words.

Tā他
men们
zhèng正
zài在
tǎo讨
lùn论
guó国
jì际
xíng形
shì势
de的
biàn变
huà化
 。

They are discussing changes in the international situation.

Xīng星
jì际
lǚ旅
xíng行
shì是
hěn很
duō多
rén人
de的
mèng梦
xiǎng想
 。

Interstellar travel is a dream for many people.

Show 3 more examples
Liǎng两
guó国
zhī之
jiān间
de的
mào贸
yì易
wǎng往
lái来
rì日
yì益
pín频
fán繁
 。

Trade between the two countries is becoming increasingly frequent.

Zhè这
jiā家
gōng公
sī司
jī积
jí极
kāi开
zhǎn展
guó国
jì际
hé合
zuò作
xiàng项
mù目
 。

This company actively carries out international cooperation projects.

Tā他
men们
jiàn建
lì立
le了
shēn深
hòu厚
de的
rén人
jì际
wǎng网
luò络
 。

They have established a deep interpersonal network.

4.

noun

time; moment; occasion

literary

Refers to a specific time or moment, often used in literary contexts.

Zhèng正
dāng当
gé革
mìng命
shèng胜
lì利
zhī之
jì际
 ,
quán全
guó国
rén人
mín民
huān欢
xīn欣
gǔ鼓
wǔ舞
 。

At the moment of revolutionary victory, the whole nation rejoiced.

Zài在
zhè这
wēi危
jí急
zhī之
jì际
 ,
tā他
tǐng挺
shēn身
ér而
chū出
 。

At this critical moment, he stepped forward.

Show 3 more examples
Lí离
bié别
zhī之
jì际
 ,
tā她
liú流
xià下
le了
bù不
shě舍
de的
yǎn眼
lèi泪
 。

At the moment of parting, she shed reluctant tears.

Xīn新
chūn春
dào到
lái来
zhī之
jì际
 ,
wǒ我
xiàng向
dà大
jiā家
zhì致
yǐ以
zhù祝
fú福
 。

As the New Year approaches, I extend my blessings to everyone.

Zài在
zhè这
lì历
shǐ史
xìng性
shí时
kè刻
zhī之
jì际
 ,
wǒ我
men们
yīng应
gāi该
míng铭
jì记
shǐ使
mìng命
 。

At this historic moment, we should remember our mission.

5.

preposition

just at; right when; during

literary

Indicates the timing of an event, often used in formal or literary contexts.

Jì际
cǐ此
shèng盛
huì会
 ,
wǒ我
jǐn谨
dài代
biǎo表
gōng公
sī司
zhì致
yǐ以
gǎn感
xiè谢
 。

On the occasion of this grand gathering, I would like to express my gratitude on behalf of the company.

Jì际
cǐ此
wēi危
nàn难
zhī之
shí时
 ,
quán全
guó国
rén人
mín民
tuán团
jié结
yī一
xīn心
 。

At this time of crisis, the whole nation is united as one.

Show 3 more examples
Jì际
cǐ此
xīn新
chūn春
jiā佳
jié节
 ,
jiā家
jiā家
hù户
hù户
zhāng张
dēng灯
jié结
cǎi彩
 。

During this Spring Festival, every household is decorated with lanterns and colored streamers.

Jì际
cǐ此
lí离
bié别
zhī之
jì际
 ,
wǒ我
men们
yǒu有
tài太
duō多
huà话
xiǎng想
shuō说
 。

At this moment of parting, we have too many things to say.

Jì际
cǐ此
bǎi百
nián年
wèi未
yǒu有
zhī之
dà大
biàn变
jú局
 ,
wǒ我
men们
yào要
zhuā抓
zhù住
jī机
yù遇
 。

In this unprecedented time of great changes in a century, we must seize opportunities.

6.

verb

to meet with; to encounter; to experience

Refers to encountering or experiencing something, often used in compound words.

Tā他
zāo遭
jì际
le了
xǔ许
duō多
kùn困
nan难
 ,
dàn但
cóng从
wèi未
fàng放
qì弃
 。

He encountered many difficulties but never gave up.

Tā她
de的
jì际
yù遇
nán难
néng能
kě可
guì贵
 。

Her experiences are rare and precious.

Show 3 more examples
Zhè这
wèi位
lǎo老
rén人
yī一
shēng生
jì际
yù运
kǎn坎
kě坷
 。

This old man has had a rough life.

Tā他
jì际
yù遇
dào到
le了
rén人
shēng生
zhōng中
de的
zhòng重
yào要
zhuǎn转
zhé折
diǎn点
 。

He encountered an important turning point in his life.

Miàn面
duì对
jì际
yù运
de的
tiǎo挑
zhàn战
 ,
tā他
shǐ始
zhōng终
bǎo保
chí持
lè乐
guān观
 。

Facing the challenges of fate, he始终保持乐观.