biǎo

表

HSK 2Character · Noun · VerbTraditional錶

surface; express; form; watch

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

12 senses · 56 examples
1.

noun

surface; outside; appearance

Used to describe the outer layer or outward appearance of something.

Wǒ我
men们
zuò做
shì事
bù不
néng能
zhǐ只
kàn看
biǎo表
miàn面
 ,
hái还
yào要
kàn看
nèi内
zài在
 。

We shouldn't only judge things by their surface, but also look at their inner essence.

Dì地
qiú球
biǎo表
miàn面
fù覆
gài盖
zhe着
dà大
liàng量
de的
shuǐ水
hé和
lù陆
dì地
 。

The earth's surface is covered with vast amounts of water and land.

Show 3 more examples
Tā他
de的
wài外
biǎo表
kàn看
qǐ起
lái来
hěn很
yán严
sù肃
 ,
qí其
shí实
hěn很
hé和
ǎi蔼
 。

His outward appearance looks serious, but he is actually very kind.

Yóu由
biǎo表
jí及
lǐ里
dì地
fēn分
xī析
wèn问
tí题
cái才
néng能
zhǎo找
dào到
gēn根
yuán源
 。

Only by analyzing problems from the surface to the inside can we find the root cause.

Zhè这
kuǎn款
shǒu手
jī机
de的
biǎo表
miàn面
cǎi采
yòng用
le了
mó磨
shā砂
cái材
zhì质
 。

This phone's surface uses a frosted material.

2.

noun

male relative on mother's or sister's side

Refers to relatives related through the mother's side or married sisters, including cousins.

Wǒ我
de的
biǎo表
gē哥
shì是
yī一
míng名
yī医
shēng生
 。

My cousin (mother's brother's son) is a doctor.

Tā他
shì是
wǒ我
de的
biǎo表
shū叔
 ,
bǐ比
wǒ我
bà爸
ba爸
xiǎo小
jǐ几
suì岁
 。

He is my younger paternal cousin's uncle, a few years younger than my father.

Show 3 more examples
Wǒ我
hé和
wǒ我
de的
yí姨
biǎo表
jiě姐
mèi妹
guān关
xì系
hěn很
hǎo好
 。

I have a very good relationship with my mother's sister's daughter.

Gū姑
biǎo表
qīn亲
shì是
wǒ我
men们
zuì最
qīn亲
jìn近
de的
yuǎn远
qīn亲
zhī之
yī一
 。

Paternal aunt's children are one of our closest distant relatives.

Tā他
de的
biǎo表
sǎo嫂
zài在
yī一
jiā家
wài外
qǐ企
gōng工
zuò作
 。

His cousin's wife works at a foreign company.

3.

verb

to express; to show; to demonstrate

Used for conveying emotions, intentions, or formal statements.

Tā他
yòng用
shī诗
gē歌
biǎo表
dá达
le了
duì对
jiā家
xiāng乡
de的
sī思
niàn念
 。

He expressed his longing for his hometown through poetry.

Zài在
huì会
yì议
shàng上
 ,
tā他
biǎo表
tài态
zhī支
chí持
zhè这
xiàng项
xīn新
zhèng政
cè策
 。

At the meeting, he stated his position to support this new policy.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
yīng应
gāi该
xiàng向
fèn奋
zhàn战
zài在
yī一
xiàn线
de的
yī医
hù护
rén人
yuán员
biǎo表
dá达
jìng敬
yì意
 。

We should express our respect to the medical workers fighting on the front lines.

Tā他
zài在
xìn信
zhōng中
biǎo表
míng明
le了
zì自
jǐ己
de的
jué决
xīn心
 。

He expressed his determination in the letter.

Dà大
jiā家
dōu都
duì对
zhè这
wèi位
jiàn见
yì义
yǒng勇
wéi为
de的
shì市
mín民
shēn深
biǎo表
tóng同
qíng情
 。

Everyone deeply sympathizes with this citizen who acted bravely for justice.

4.

verb

to induce sweating to cure cold

informal

Colloquial term for using medication to induce sweating to relieve common cold symptoms.

Chī吃
diǎn点
gǎn感
mào冒
yào药
fā发
yī一
shēn身
hàn汗
 ,
gǎn感
mào冒
jiù就
huì会
hǎo好
de得
kuài快
 。

Take some cold medicine and sweat it out, and your cold will heal faster.

Yī医
shēng生
ràng让
wǒ我
hē喝
le了
jiāng姜
tāng汤
biǎo表
yī一
biǎo表
fēng风
hán寒
 。

The doctor asked me to drink ginger soup to induce sweating and dispel the cold.

Show 2 more examples
Zhè这
zhǒng种
cǎo草
yào药
kě可
yǐ以
bāng帮
zhù助
biǎo表
hán寒
fā发
hàn汗
 。

This kind of herbal medicine can help induce sweating to relieve cold symptoms.

Lǎo老
rén人
shuō说
duō多
hē喝
rè热
shuǐ水
biǎo表
yī一
biǎo表
jiù就
néng能
tuì退
shāo烧
 。

Elders say drinking more hot water to sweat will reduce fever.

5.

noun

model; example; role model

formal

Refers to someone or something that serves as a worthy example for others.

Tā他
de的
bàn办
shì事
xiào效
lǜ率
gāo高
 ,
wéi为
rén人
zhèng正
zhí直
 ,
shì是
wǒ我
men们
xué学
xí习
de的
biǎo表
shuài率
 。

He has high work efficiency and is upright, serving as a role model for us to learn from.

Zhè这
wèi位
lǎo老
jiào教
shī师
wéi为
rén人
shī师
biǎo表
 ,
shēn深
shòu受
xué学
shēng生
men们
de的
ài爱
dài戴
 。

This veteran teacher sets a good example for students and is deeply loved by them.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
yào要
shù树
lì立
xiān先
jìn进
diǎn典
xíng型
 ,
fā发
huī挥
biǎo表
shuài率
zuò作
yòng用
 。

We should set advanced examples and play a leading role.

Tā他
de的
xíng行
wéi为
kān堪
chēng称
háng行
yè业
biǎo表
shuài率
 。

His behavior can be called a model for the industry.

Zuò作
wéi为
lǐng领
dǎo导
gàn干
bù部
 ,
wǒ我
men们
yào要
zuò做
hǎo好
biǎo表
shuài率
 。

As leading cadres, we must set a good example.

6.

noun

biao (ancient memorial to emperor)

literary

A type of ancient official document submitted to the emperor for major events.

Zhū诸
gě葛
liàng亮
de的
 《
Chū出
Shī师
Biǎo表
 》
shì是
Zhōng中
guó国
gǔ古
dài代
sàn散
wén文
de的
jīng经
diǎn典
zhī之
zuò作
 。

Zhuge Liang's *Shi Biao* is a classic work of ancient Chinese prose.

Jiǎ贾
yì谊
de的
 《
Lùn论
Jī积
Zhù贮
Shū疏
 》
yě也
shì是
yī一
piān篇
zhù著
míng名
de的
zòu奏
biǎo表
 。

Jia Yi's *On Granary Storage* is also a famous memorial table.

Show 3 more examples
Gǔ古
dài代
chén臣
zǐ子
cháng常
tōng通
guò过
zòu奏
biǎo表
xiàng向
huáng皇
dì帝
chén陈
shù述
zhèng政
jiàn见
 。

Ancient officials often presented their political views to the emperor through memorial tables.

 《
Chén陈
Qíng情
Biǎo表
 》
shì是
Lǐ李
mì密
xiàng向
Jìn晋
Wǔ武
dì帝
shàng上
zòu奏
de的
yī一
piān篇
zhù著
míng名
biǎo表
wén文
 。

*Chen Qing Biao* is a famous memorial submitted by Li Mi to Emperor Wu of Jin.

Gǔ古
dài代
de的
biǎo表
wén文
tōng通
cháng常
gé格
shì式
yán严
jǐn谨
 ,
qíng情
gǎn感
zhēn真
zhì挚
 。

Ancient memorial tables usually have strict formats and sincere emotions.

7.

noun

table; chart; form; list

Refers to documents or books arranged in tabular form for organizing information.

 《
Shǐ史
Jì记
 》
zhōng中
yǒu有
shí十
piān篇
biǎo表
 ,
yòng用
lái来
jì记
lù录
lì历
shǐ史
shì事
jiàn件
de的
shí时
jiān间
xiàn线
 。

There are ten tables in *Records of the Grand Historian*, used to record the timelines of historical events.

Zhè这
fèn份
tǒng统
jì计
biǎo表
gé格
qīng清
xī晰
dì地
zhǎn展
shì示
le了
jīn今
nián年
de的
xiāo销
shòu售
shù数
jù据
 。

This statistical table clearly shows this year's sales data.

Show 3 more examples
Lǎo老
shī师
ràng让
wǒ我
men们
tián填
xiě写
yī一
zhāng张
gè个
rén人
xìn信
xī息
biǎo表
 。

The teacher asked us to fill out a personal information form.

Zhè这
fèn份
tǐ体
jiǎn检
biǎo表
xū需
yào要
nín您
jīn今
tiān天
xià下
wǔ午
qiān签
zì字
què确
rèn认
 。

This medical examination form requires your signature and confirmation this afternoon.

Wǒ我
men们
kě可
yǐ以
yòng用
diàn电
zǐ子
biǎo表
gé格
lái来
zhěng整
lǐ理
cái财
wù务
shù数
jù据
 。

We can use spreadsheets to organize financial data.

8.

noun

stone tablet; commemorative pillar

literary

Refers to stone pillars or tablets with inscriptions or patterns for commemoration or marking.

Běi北
jīng京
tiān天
ān安
mén门
qián前
de的
huá华
biǎo表
shì是
Zhōng中
guó国
chuán传
tǒng统
jiàn建
zhù筑
de的
biāo标
zhì志
xìng性
jǐng景
guān观
zhī之
yī一
 。

The Huabiao stone pillars in front of Tian'anmen in Beijing are one of the iconic landmarks of traditional Chinese architecture.

Zhè这
zuò座
mù墓
biǎo表
jì记
lù录
le了
mù墓
zhǔ主
rén人
de的
shēng生
píng平
shì事
jì迹
 。

This tomb tablet records the life story of the tomb owner.

Show 3 more examples
Gǔ古
dài代
de的
huá华
biǎo表
tōng通
cháng常
lì立
zài在
gōng宫
diàn殿
 、
qiáo桥
liáng梁
huò或
líng陵
mù墓
qián前
 。

Ancient Huabiao pillars were usually erected in front of palaces, bridges or tombs.

Zhè这
kuài块
hàn汉
dài代
shí石
biǎo表
zhì至
jīn今
bǎo保
cún存
wán完
hǎo好
 。

This Han Dynasty stone tablet has been well preserved to this day.

Jǐng景
qū区
rù入
kǒu口
chù处
de的
shí石
biǎo表
shàng上
kè刻
zhe着
jǐng景
qū区
de的
míng名
zi字
 。

The stone tablet at the entrance of the scenic area is engraved with the name of the scenic area.

9.

noun

gnomon (ancient sundial component)

archaic

A component of the ancient sundial gui biao used to measure the shadow of the sun to determine time and solar terms.

Guī圭
biǎo表
shì是
Zhōng中
guó国
gǔ古
dài代
yòng用
lái来
cè测
liáng量
rì日
yǐng影
de的
tiān天
wén文
yí仪
qì器
 。

The sundial is an astronomical instrument used in ancient China to measure solar shadows.

Gǔ古
dài代
tiān天
wén文
xué学
jiā家
tōng通
guò过
guī圭
biǎo表
lái来
què确
dìng定
èr二
shí十
sì四
jié节
qì气
 。

Ancient astronomers used the sundial to determine the 24 solar terms.

Show 3 more examples
Guī圭
biǎo表
yóu由
guī圭
hé和
biǎo表
liǎng两
bù部
fen分
zǔ组
chéng成
 。

The sundial consists of two parts: the base and the gnomon.

Zhè这
gè个
chū出
tǔ土
de的
hàn汉
dài代
guī圭
biǎo表
bǎo保
cún存
dé得
fēi非
cháng常
wán完
zhěng整
 。

This unearthed Han Dynasty sundial is very well preserved.

Guī圭
biǎo表
de的
yuán原
lǐ理
shì是
lì利
yòng用
tài太
yáng阳
de的
yǐng影
zi子
lái来
cè测
liáng量
shí时
jiān间
 。

The principle of the sundial is to use the sun's shadow to measure time.

10.

noun

meter; gauge; measuring device

Refers to various measuring instruments used to detect and display physical quantities such as temperature, electricity, or water pressure.

Jiào教
shì室
lǐ里
de的
wēn温
dù度
jì计
xiǎn显
shì示
jīn今
tiān天
de的
wēn温
dù度
shì是
252
shè5
shì摄
dù氏
 度
 。

The thermometer in the classroom shows that today's temperature is 25 degrees Celsius.

Qǐng请
bāng帮
wǒ我
kàn看
yī一
xià下
diàn电
biǎo表
 ,
kàn看
kàn看
jīn今
tiān天
yòng用
le了
duō多
shǎo少
diàn电
 。

Please help me check the electricity meter to see how much electricity we used today.

Show 3 more examples
Shuǐ水
biǎo表
xiǎn显
shì示
zhè这
ge个
yuè月
wǒ我
men们
yòng用
le了
101
dùn0
shuǐ吨
 水
 。

The water meter shows that we used 10 tons of water this month.

Chú厨
fáng房
lǐ里
de的
méi煤
qì气
biǎo表
xū需
yào要
dìng定
qī期
jiǎn检
chá查
 。

The gas meter in the kitchen needs regular inspection.

Zhè这
kuǎn款
xuè血
yā压
biǎo表
kě可
yǐ以
kuài快
sù速
cè测
liáng量
nǐ你
de的
xuè血
yā压
zhí值
 。

This blood pressure meter can quickly measure your blood pressure.

11.

noun

watch; wristwatch; portable timepiece

Refers to portable timekeeping devices, usually smaller than clocks, worn on the wrist or carried around.

Wǒ我
de的
huái怀
biǎo表
shì是
yé爷
yé爷
sòng送
gěi给
wǒ我
de的
shēng生
rì日
lǐ礼
wù物
 。

My pocket watch is a birthday gift from my grandfather.

Tā他
jīn今
tiān天
dài戴
le了
yī一
kuài块
xīn新
kuǎn款
de的
zhì智
néng能
shǒu手
biǎo表
 。

He wore a new smart watch today.

Show 3 more examples
Zhè这
kuài块
miǎo秒
biǎo表
kě可
yǐ以
jīng精
què确
dào到
bǎi百
fēn分
zhī之
yī一
miǎo秒
 。

This stopwatch can be accurate to one hundredth of a second.

Wǒ我
gāng刚
mǎi买
le了
yī一
kuài块
diàn电
zǐ子
biǎo表
 ,
jià价
gé格
hěn很
pián便
yí宜
 。

I just bought an electronic watch, the price is very cheap.

Tā他
bù不
xiǎo小
xīn心
bǎ把
shǒu手
biǎo表
diào掉
jìn进
le了
shuǐ水
lǐ里
 。

He accidentally dropped his watch into the water.

12.

noun

Biao (surname)

A Chinese family name.

Biǎo表
lǎo老
shī师
jīn今
tiān天
gěi给
wǒ我
men们
shàng上
le了
yī一
tàng堂
shēng生
dòng动
de的
yǔ语
wén文
kè课
 。

Teacher Biao taught us a lively Chinese class today.

Wǒ我
rèn认
shi识
yī一
wèi位
xìng姓
Biǎo表
de的
péng朋
yǒu友
 ,
tā他
lái来
zì自
Shān山
dōng东
 。

I know a friend with the surname Biao, he comes from Shandong.