cuò

错

HSK 1Character · Verb · Adjective · NounTraditional錯

irregular; incorrect; mistake; avoid

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

10 senses · 50 examples
1.

verb

to be irregular; to be interspersed

Describes things arranged irregularly or interspersed with each other.

Shù树
zhī枝
jiāo交
cuò错
zài在
yī一
qǐ起
 ,
dǎng挡
zhù住
le了
qù去
lù路
 。

The branches are interlaced, blocking the path.

Shān山
jiān间
de的
fáng房
wū屋
cuò错
luò落
yǒu有
zhì致
 ,
fēi非
cháng常
piào漂
liang亮
 。

The houses in the mountains are irregularly arranged but very beautiful.

Show 3 more examples
Zhè这
jǐ几
kuài块
zhuān砖
qì砌
de得
bù不
qí齐
 ,
cuò错
jìn进
qù去
le了
yī一
diǎn点
er儿
 。

These bricks aren't laid evenly; one is set in a bit.

Shū书
jià架
shàng上
de的
shū书
cuò错
zá杂
de地
bǎi摆
fàng放
zhe着
 。

The books on the shelf are arranged in a jumbled way.

Yáng阳
guāng光
tòu透
guò过
shù树
yè叶
 ,
zài在
dì地
shàng上
xíng形
chéng成
cuò错
zá杂
de的
guāng光
yǐng影
 。

Sunlight filters through the leaves, creating dappled light and shadow on the ground.

2.

verb

to rub against each other

Describes the action of two objects rubbing against each other.

Shàng上
xià下
yá牙
cuò错
de得
hěn很
xiǎng响
 。

The upper and lower teeth are grinding loudly.

Tā他
jǐn紧
zhāng张
de的
shí时
hou候
 ,
shǒu手
zhǐ指
huì会
cuò错
zài在
yī一
qǐ起
 。

When he's nervous, his fingers rub together.

Show 3 more examples
Liǎng两
kuài块
shí石
tou头
xiāng相
hù互
cuò错
dòng动
 ,
fā发
chū出
cì刺
ěr耳
de的
shēng声
yīn音
 。

The two stones rub against each other, making a harsh sound.

Jī机
qì器
líng零
jiàn件
cuò错
mó磨
de得
hěn很
yán严
zhòng重
 。

The machine parts are severely worn from rubbing.

Tā她
lěng冷
de得
yá牙
chǐ齿
zhí直
cuò错
 。

She was so cold that her teeth chattered.

3.

verb

to miss; to avoid collision

Can refer to physical avoidance or missing an opportunity.

Liǎng两
liàng辆
chē车
zài在
xiá狭
zhǎi窄
de的
lù路
shàng上
cuò错
chē车
 。

The two cars passed each other on the narrow road.

Wǒ我
cuò错
guò过
le了
zuì最
hòu后
yī一
bān班
gōng公
jiāo交
chē车
 。

I missed the last bus.

Show 3 more examples
Bié别
cuò错
guò过
zhè这
ge个
hǎo好
jī机
huì会
 。

Don't miss this good opportunity.

Tā他
men们
qiǎo巧
miào妙
de地
cuò错
kāi开
mén门
wèi卫
de的
jiǎn检
chá查
 。

They cleverly avoided the guard's inspection.

Wǒ我
hé和
tā他
zài在
diàn电
tī梯
kǒu口
cuò错
guò过
le了
 。

I missed him at the elevator entrance.

4.

verb

to stagger; to arrange to avoid conflict

Used for scheduling events to avoid time conflicts.

Zhè这
liǎng两
ge个
huì会
bù不
néng能
tóng同
shí时
kāi开
 ,
děi得
cuò错
yī一
xià下
 。

These two meetings can't be held at the same time; we need to stagger them.

Wǒ我
men们
bǎ把
shàng上
kè课
shí时
jiān间
cuò错
kāi开
lái来
 。

We'll stagger the class times.

Show 3 more examples
Gōng公
sī司
cuò错
fēng峰
ān安
pái排
yuán员
gōng工
xiū休
jià假
 。

The company arranges staff vacations to avoid peak times.

Kǎo考
shì试
shí时
jiān间
xū需
yào要
cuò错
kāi开
lái来
 ,
bì避
miǎn免
jiào教
shì室
chōng冲
tū突
 。

Exam times need to be staggered to avoid classroom conflicts.

Tā他
men们
cuò错
kāi开
bān班
cì次
shàng上
bān班
 。

They work in staggered shifts.

5.

adjective

incorrect; wrong

Describes something that is not correct or accurate.

Zhè这
ge个
zì字
xiě写
cuò错
le了
 。

This character is written incorrectly.

Zhè这
dào道
tí题
suàn算
cuò错
le了
 。

This problem was calculated incorrectly.

Show 3 more examples
Nǐ你
de的
guān观
diǎn点
shì是
cuò错
wù误
de的
 。

Your viewpoint is wrong.

Tā他
bǎ把
wǒ我
de的
míng名
zì字
jiào叫
cuò错
le了
 。

He called my name incorrectly.

Zhè这
ge个
dá答
àn案
shì是
cuò错
de的
 。

This answer is wrong.

6.

noun

mistake; error

Refers to a mistake or error made by someone.

Zhè这
bù不
shì是
tā他
de的
cuò错
 。

It's not his fault.

Zhè这
cì次
shì事
gù故
wán完
quán全
shì是
wǒ我
de的
cuò错
 。

This accident is entirely my fault.

Show 3 more examples
Tā他
gōng工
zuò作
zhōng中
hěn很
shǎo少
chū出
cuò错
 。

He rarely makes mistakes at work.

Wǒ我
men们
yīng应
gāi该
cóng从
cuò错
wù误
zhōng中
xué学
xí习
 。

We should learn from our mistakes.

Zhè这
ge个
jì计
huà划
méi没
yǒu有
cuò错
er儿
 。

There's nothing wrong with this plan.

7.

adjective

good; not bad (used in negative constructions)

informal

Used in negative constructions to indicate something is good or not bad.

Zhè这
fú幅
huà画
huà画
de得
bù不
cuò错
 。

This painting is not bad.

Jīn今
nián年
de的
shōu收
chéng成
cuò错
bù不
liǎo了
 。

This year's harvest will be good.

Show 3 more examples
Zhè这
ge个
zhǔ主
yì意
bù不
cuò错
 。

This idea is good.

Tā他
de的
shēn身
tǐ体
zhuàng状
kuàng况
cuò错
bù不
liǎo了
 。

His physical condition is good.

Zhè这
dào道
cài菜
wèi味
dào道
cuò错
bù不
liǎo了
 。

This dish will taste good.

8.

verb

to inlay with gold or silver

technical

Refers to the craft of inlaying gold or silver into carvings.

Zhè这
ge个
tóng铜
qì器
shàng上
cuò错
jīn金
de的
huā花
wén纹
hěn很
piào漂
liang亮
 。

The gold-inlaid patterns on this bronze ware are very beautiful.

Gǔ古
dài代
gōng工
jiàng匠
shàn擅
cháng长
cuò错
jīn金
gōng工
yì艺
 。

Ancient craftsmen were skilled in gold inlay techniques.

Show 3 more examples
Zhè这
ge个
hé盒
zi子
shì是
cuò错
yín银
de的
 。

This box is inlaid with silver.

Wén文
wù物
xiū修
fù复
shī师
zhèng正
zài在
cuò错
jīn金
chǔ处
lǐ理
zhè这
jiàn件
gǔ古
dǒng董
 。

The cultural relic restorer is applying gold inlay to this antique.

Cuò错
jīn金
jì技
shù术
zài在
Hàn汉
dài代
fēi非
cháng常
fā发
dá达
 。

Gold inlay technology was highly developed during the Han Dynasty.

9.

noun

grindstone for polishing jade

literary

A literary term referring to a grindstone used for polishing jade.

Gǔ古
rén人
yòng用
cuò错
dǎ打
mó磨
yù玉
shí石
 。

Ancient people used grindstones to polish jade.

Zhè这
kuài块
cuò错
zhì质
dì地
xì细
nì腻
 ,
shì适
hé合
mó磨
yù玉
 。

This grindstone has a fine texture, suitable for polishing jade.

Show 3 more examples
Yù玉
qì器
zhì制
zuò作
xū需
yào要
zhuān专
yòng用
de的
cuò错
 。

Jadeware production requires special grindstones.

Bó博
wù物
guǎn馆
lǐ里
zhǎn展
chū出
le了
gǔ古
dài代
de的
yù玉
cuò错
 。

Ancient jade grindstones are on display in the museum.

Jiàng匠
rén人
jīng精
xīn心
tiāo挑
xuǎn选
cuò错
lái来
dǎ打
mó磨
bǎo宝
yù玉
 。

Craftsmen carefully select grindstones to polish precious jade.

10.

verb

to polish jade

literary

A literary term meaning to polish jade.

Yù玉
bù不
zhuó琢
 ,
bù不
chéng成
qì器
 ;
shí石
bù不
cuò错
 ,
bù不
chéng成
yù玉
 。

Jade cannot become a vessel without carving; stone cannot become jade without polishing.

Jiàng匠
rén人
rì日
yè夜
cuò错
yù玉
 ,
zhōng终
chéng成
zhēn珍
pǐn品
 。

The craftsman polished jade day and night, finally creating a treasure.

Show 3 more examples
Cǐ此
yù玉
xū需
jīng精
xīn心
cuò错
zhī之
 ,
fāng方
néng能
xiǎn显
xiàn现
qí其
měi美
 。

This jade needs careful polishing to reveal its beauty.

Tā他
yǐ以
cuò错
yù玉
wéi为
yè业
 ,
shǒu手
yì艺
jīng精
zhàn湛
 。

He makes a living by polishing jade and has exquisite skills.

Gǔ古
yǔ语
yǒu有
yún云
 :
Gōng攻
cuò错
rú如
mó磨
 。

Ancient sayings go: Polishing jade is like grinding.