tǔ

吐

HSK 5Character · Verb

to spit; to protrude; to tell

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

verb

to spit (out)

neutral

Voluntary action of ejecting something from the mouth, such as saliva, seeds, or phlegm.

Bié别
suí随
dì地
tǔ吐
tán痰
 。

Don't spit phlegm anywhere.

Tā他
bǎ把
zuǐ嘴
lǐ里
de的
guā瓜
zǐ子
tǔ吐
le了
chū出
lái来
 。

He spit the sunflower seed out of his mouth.

Show 3 more examples
Yú鱼
zài在
shuǐ水
miàn面
shàng上
tǔ吐
le了
yī一
chuàn串
pào泡
pào泡
 。

The fish blew a string of bubbles on the water surface.

Chī吃
pú葡
táo萄
de的
shí时
hou候
 ,
yào要
bǎ把
pú葡
táo萄
pí皮
tǔ吐
diào掉
 。

When eating grapes, you need to spit out the skin.

Tā他
wǎng往
dì地
shàng上
tǔ吐
le了
yī一
kǒu口
tuò唾
mò沫
 。

He spat a mouthful of saliva on the ground.

2.

verb

to protrude; to stick out

neutral

Used for plants growing out, things sticking out from cracks, or physical actions like sticking out the tongue.

Chūn春
tiān天
dào到
le了
 ,
liǔ柳
shù树
dōu都
tǔ吐
lǜ绿
le了
 。

Spring has arrived, and the willow trees are sprouting new green leaves.

Mián棉
huā花
tián田
lǐ里
de的
mián棉
huā花
kāi开
shǐ始
tǔ吐
xù絮
le了
 。

The cotton in the fields has started to burst open with fluff.

Show 3 more examples
Cán蚕
bǎo宝
bao宝
kāi开
shǐ始
tǔ吐
sī丝
jié结
jiǎn茧
le了
 。

The silkworm has started to spin silk and form a cocoon.

Nà那
dǔ堵
qiáng墙
de的
fèng缝
xì隙
lǐ里
tǔ吐
chū出
le了
yī一
kē棵
xiǎo小
cǎo草
 。

A little grass stuck out from the crack in that wall.

Tā他
shuō说
huà话
shí时
zǒng总
shì是
xǐ喜
huān欢
tǔ吐
shé舌
tou头
 。

He likes to stick his tongue out when he speaks.

3.

verb

to speak out; to utter; to tell

neutral

Often used in compound words like 吐字 or 吐露, referring to articulating sounds or revealing thoughts.

Tā他
tǔ吐
zì字
fēi非
cháng常
qīng清
xī晰
 ,
dà大
jiā家
dōu都
tīng听
de得
dǒng懂
 。

He articulates very clearly, and everyone can understand.

Yǒu有
shén什
me么
wěi委
qu屈
nǐ你
jiù就
tòng痛
kuài快
de地
tǔ吐
chū出
lái来
ba吧
 。

Just speak out your grievances freely.

Show 3 more examples
Zhè这
wèi位
gē歌
shǒu手
tǔ吐
lù露
le了
xiǎng想
kāi开
yǎn演
chàng唱
huì会
de的
xīn心
yuàn愿
 。

The singer revealed his wish to hold a concert.

Miàn面
duì对
jǐng警
chá察
de的
xún询
wèn问
 ,
tā他
zhōng终
yú于
tǔ吐
lù露
le了
shí实
qíng情
 。

Facing the police's questioning, he finally told the truth.

Tā他
shì是
gè个
kuài快
rén人
kuài快
yǔ语
de的
rén人
 ,
rěn忍
bù不
zhù住
dōu都
yào要
tǔ吐
chū出
lái来
 。

He is a straight shooter who can't help but say what's on his mind.