rèqíng

热情

HSK 2Word · Noun · AdjectiveTraditional熱情

enthusiasm; passion; warm; hospitable

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

enthusiasm; passion; zeal; fervor; warm feeling

Refers to intense emotion or ardor toward a cause, activity, or person. Often used in formal or literary contexts.

Tā他
mǎn满
huái怀
ài爱
guó国
rè热
qíng情
 。

He is filled with patriotic enthusiasm.

Wǒ我
men们
yào要
yǐ以
jí极
dà大
de的
rè热
qíng情
tóu投
rù入
gōng工
zuò作
 。

We must devote ourselves to work with great enthusiasm.

Show 2 more examples
Guǎng广
chǎng场
shàng上
yáng洋
yì溢
zhe着
jié节
rì日
de的
rè热
qíng情
 。

The square is filled with the festive enthusiasm.

Tā她
xìng性
gé格
rè热
qíng情
bēn奔
fàng放
 。

She has a passionate and uninhibited personality.

2.

adjective

enthusiastic; warm; hospitable; cordial; passionate

Describes a person, attitude, or behavior that shows warmth and eagerness. Commonly used in service contexts or personal descriptions.

Fú服
wù务
yuán员
rè热
qíng情
de地
wèi为
gù顾
kè客
fú服
wù务
 。

The waiters serve customers enthusiastically.

Zhǔ主
rén人
dài待
rén人
fēi非
cháng常
rè热
qíng情
 。

The host is very hospitable to his guests.

Show 1 more example
Tā他
duì对
xīn新
péng朋
yǒu友
hěn很
rè热
qíng情
 。

He is very warm to new friends.