qū

曲

Character · Adjective · Verb · NounTraditional麯 / 粬

bent; unfair; distiller's yeast; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

6 senses · 27 examples
1.

adjective

bent; curved; not straight

Describes shapes that are not linear or straight.

Zhè这
tiáo条
xiǎo小
lù路
shì是
wān弯
qū曲
de的
 ,
yán沿
zhe着
xiǎo小
hé河
yán延
shēn伸
 。

This small path is curved, stretching along the river.

Zhí直
chǐ尺
kě可
yǐ以
yòng用
lái来
huà画
zhí直
xiàn线
 ,
ér而
juǎn卷
chǐ尺
kě可
yǐ以
huà画
qū曲
xiàn线
 。

A straight ruler can draw straight lines, while a tape measure can draw curved lines.

Show 3 more examples
Tā他
wān弯
yāo腰
tuō驼
bèi背
dì地
zuò坐
zài在
yǐ椅
zi子
shàng上
xiū休
xi息
 。

He sat hunched over on the chair to rest.

Shān山
huí回
shuǐ水
rào绕
de的
xiǎo小
cūn村
zhuāng庄
tè特
bié别
níng宁
jìng静
 。

The small village surrounded by winding mountains and rivers is very peaceful.

Qū曲
jìng径
tōng通
yōu幽
de的
yuán园
lín林
shì是
Zhōng中
guó国
chuán传
tǒng统
jiàn建
zhù筑
de的
tè特
sè色
zhī之
yī一
 。

A winding path leading to a secluded spot is one of the features of traditional Chinese gardens.

2.

verb

to bend; to make curved

formal

Refers to the act of bending something or one's body.

Gǔ古
rén人
cháng常
qū曲
gōng肱
ér而
zhěn枕
 ,
zài在
shù树
yīn荫
xià下
xiǎo小
qì憩
 。

Ancient people often bent their arms as pillows and took short naps in the shade of trees.

Tā他
qū曲
xī膝
dūn蹲
xià下
hé和
xiǎo小
péng朋
yǒu友
liáo聊
tiān天
 。

He bent his knees and squatted down to chat with the children.

Show 3 more examples
Qǐng请
nǐ你
qū曲
yī一
xià下
gē胳
bo膊
 ,
ràng让
wǒ我
bāng帮
nǐ你
bǎng绑
bēng绷
dài带
 。

Please bend your arm so I can help you wrap the bandage.

Wèi为
le了
bì避
kāi开
zhàng障
ài碍
wù物
 ,
tā他
qū曲
shēn身
zuān钻
guò过
le了
lí篱
ba笆
 。

To avoid the obstacle, he bent down and squeezed through the fence.

Qū曲
tū突
xǐ徙
xīn薪
de的
gù故
shì事
gào告
sù诉
wǒ我
men们
yào要
fáng防
huàn患
yú于
wèi未
rán然
 。

The story of bending the chimney and moving the firewood warns us to take precautions before disaster strikes.

3.

noun

curved place; bend

Refers to a section of a linear object that is bent.

Zhè这
tiáo条
hé河
yǒu有
hǎo好
jǐ几
gè个
wān弯
qū曲
de的
dì地
fang方
 ,
shuǐ水
liú流
biàn变
de得
píng平
huǎn缓
le了
 。

There are several bends in this river, and the water flow has slowed down.

Gōng公
lù路
de的
zhè这
gè个
wān弯
qū曲
chù处
jīng经
cháng常
fā发
shēng生
jiāo交
tōng通
shì事
gù故
 。

Traffic accidents often happen at this bend in the road.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
zài在
hé河
liú流
de的
wān弯
qū曲
chù处
zhǎo找
dào到
le了
yī一
chù处
ān安
jìng静
de的
shā沙
tān滩
 。

We found a quiet beach at the bend of the river.

Tiě铁
guǐ轨
de的
wān弯
qū曲
chù处
xū需
yào要
dìng定
qī期
jiǎn检
xiū修
 。

The bends of the railway tracks need regular inspection.

Zhè这
tiáo条
shān山
lù路
de的
měi每
yī一
gè个
wān弯
qū曲
chù处
dōu都
yǒu有
měi美
lì丽
de的
fēng风
jǐng景
 。

There is beautiful scenery at every bend of this mountain road.

4.

adjective

unfair; unjust; irrational

Used to describe unfair treatment or unjust arguments.

Wǒ我
men们
bì必
xū须
fēn分
qīng清
shì是
fēi非
qū曲
zhí直
 ,
bù不
néng能
piān偏
tǎn袒
rèn任
hé何
yī一
fāng方
 。

We must distinguish right from wrong and not favor either side.

Tā他
shòu受
dào到
le了
bù不
gōng公
zhèng正
de的
dài待
yù遇
 ,
gǎn感
dào到
fēi非
cháng常
wěi委
qu屈
 。

He received unfair treatment and felt very wronged.

Show 3 more examples
Zhè这
zhǒng种
wú无
lǐ理
de的
zhǐ指
zé责
wán完
quán全
shì是
diān颠
dǎo倒
hēi黑
bái白
 ,
hùn混
xiáo淆
qū曲
zhí直
 。

This kind of unreasonable accusation is completely reversing black and white and confusing right and wrong.

Fǎ法
guān官
xū需
yào要
gēn根
jù据
shì事
shí实
lái来
pàn判
duàn断
qū曲
zhí直
 ,
zuò做
chū出
gōng公
zhèng正
de的
pàn判
jué决
 。

Judges need to judge right from wrong based on facts and make fair judgments.

Dà大
jiā家
dōu都
kàn看
chū出
lē来
tā了
de他
qū的
zhí曲
méi直
 ,
rén没
yuàn人
yì愿
xiāng意
xìn相
tā信
de他
jiè的
kǒu借
 口
 。

Everyone could see his true intentions, and no one was willing to believe his excuses.

5.

noun

surname Qu

A common Chinese family name.

Qū曲
xiān先
sheng生
shì是
wǒ我
men们
gōng公
sī司
de的
xīn新
tóng同
shì事
 。

Mr. Qu is a new colleague in our company.

Qū曲
lǎo老
shī师
jiāo教
wǒ我
men们
yǔ语
wén文
 ,
jiǎng讲
kè课
fēi非
cháng常
shēng生
dòng动
yǒu有
qù趣
 。

Teacher Qu teaches us Chinese, and her classes are very lively and interesting.

6.

noun

distiller's yeast; koji

formal

A traditional fermentation starter used in Chinese winemaking and sauce production, usually made from wheat, bran, and soybeans.

Zhè这
zhǒng种
jiǔ酒
qū曲
kě可
yǐ以
niàng酿
chū出
kǒu口
gǎn感
chún醇
hòu厚
de的
bái白
jiǔ酒
 。

This kind of distiller's yeast can make white liquor with a mellow taste.

Zuò做
dòu豆
bàn瓣
jiàng酱
xū需
yào要
jiā加
rù入
shì适
liàng量
de的
jiǔ酒
qū曲
lái来
jiā加
sù速
fā发
jiào酵
 。

Making bean paste requires adding an appropriate amount of distiller's yeast to speed up fermentation.

Show 3 more examples
Chuán传
tǒng统
niàng酿
jiǔ酒
gōng工
yì艺
zhōng中
 ,
jiǔ酒
qū曲
shì是
bù必
kě不
shǎo可
de少
yuán的
liào原
 料
 。

In traditional winemaking techniques, distiller's yeast is an indispensable raw material.

Zhè这
jiā家
zuò作
fāng坊
zì自
zhì制
de的
jiǔ酒
qū曲
shēn深
shòu受
dāng当
dì地
niàng酿
jiǔ酒
shī师
de的
xǐ喜
ài爱
 。

The homemade distiller's yeast from this workshop is deeply loved by local winemakers.

Fā发
méi霉
de的
gǔ谷
wù物
bù不
néng能
yòng用
lái来
zhì制
zuò作
jiǔ酒
qū曲
 。

Moldy grains cannot be used to make distiller's yeast.