mínjiān

民间

HSK 3Word · NounTraditional民間

among the people; folk; non-governmental; unofficial

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 8 examples
1.

noun

among the people; in folk culture; folk

Refers to phenomena, culture, or activities that originate, exist, or circulate within the general populace.

Zhè这
ge个
gù故
shi事
duō多
shǎo少
nián年
lái来
yī一
zhí直
zài在
mín民
jiān间
liú流
chuán传
 。

This story has been circulating among the people for many years.

Tā她
fēi非
cháng常
xǐ喜
huān欢
shōu收
jí集
mín民
jiān间
yīn音
yuè乐
 。

She really enjoys collecting folk music.

Show 2 more examples
Zhè这
xiē些
gōng工
yì艺
pǐn品
zhǎn展
xiàn现
le了
gāo高
chāo超
de的
mín民
jiān间
yì艺
shù术
shuǐ水
píng平
 。

These handicrafts demonstrate a high level of folk art.

Mín民
jiān间
liú流
chuán传
zhe着
xǔ许
duō多
guān关
yú于
zhè这
zuò座
shān山
de的
shén神
huà话
 。

Many myths about this mountain are passed down among the people.

2.

noun

non-governmental; unofficial; people-to-people

Describes activities, exchanges, or organizations that operate independently of or parallel to official government channels.

Liǎng两
guó国
zhī之
jiān间
de的
mín民
jiān间
mào贸
yì易
yī一
zhí直
zài在
zēng增
zhǎng长
 。

Non-governmental trade between the two countries has been growing steadily.

Zhè这
shì是
yī一
gè个
zhì致
lì力
yú于
huán环
bǎo保
de的
mín民
jiān间
zǔ组
zhī织
 。

This is a non-governmental organization dedicated to environmental protection.

Show 2 more examples
Zhè这
cì次
huì会
yì议
cù促
jìn进
le了
shuāng双
fāng方
de的
mín民
jiān间
wǎng往
lái来
 。

This conference promoted people-to-people exchanges between the two sides.

Mín民
jiān间
tóu投
zī资
duì对
dāng当
dì地
jīng经
jì济
fā发
zhǎn展
hěn很
zhòng重
yào要
 。

Private investment is very important for the local economic development.