miào

庙

HSK 7-9Character · NounTraditional廟

ancestral hall; temple; imperial court

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 25 examples
1.

noun

ancestral hall; shrine for clan ancestors

archaic

Refers to a building where ancestral tablets are housed for worship.

Měi每
nián年
qīng清
míng明
 ,
tā他
men们
dōu都
huì会
qù去
zōng宗
miào庙
jì祭
zǔ祖
 。

Every year during Qingming Festival, they go to the ancestral temple to worship their ancestors.

Zhè这
ge个
cūn村
zi子
zhì至
jīn今
hái还
bǎo保
liú留
zhe着
gǔ古
lǎo老
de的
jiā家
miào庙
 。

This village still preserves an ancient family shrine.

Show 3 more examples
Jiā家
miào庙
lǐ里
gòng供
fèng奉
zhe着
jiā家
zú族
lì历
dài代
xiān先
rén人
de的
pái牌
wèi位
 。

The family shrine houses the memorial tablets of ancestors from generations past.

Chóng重
jiàn建
zōng宗
miào庙
shì是
jiā家
zú族
de的
yī一
jiàn件
dà大
shì事
 。

Rebuilding the ancestral temple is a major event for the clan.

Guò过
qù去
de的
dà大
jiā家
zú族
dōu都
yǒu有
zì自
jǐ己
de的
jiā家
miào庙
 。

In the past, major clans all had their own family temples.

2.

noun

temple; shrine (for deities or historical figures)

A place of worship for gods, Buddhas, or revered historical persons.

Shān山
dǐng顶
shàng上
yǒu有
yī一
zuò座
gǔ古
lǎo老
de的
sì寺
miào庙
 。

There is an ancient temple on the mountaintop.

Rén人
men们
cháng常
qù去
tǔ土
dì地
miào庙
qí祈
qiú求
fēng丰
shōu收
 。

People often go to the Earth God temple to pray for a good harvest.

Show 3 more examples
Kǒng孔
miào庙
shì是
wèi为
le了
jì纪
niàn念
Kǒng孔
zǐ子
ér而
xiū修
jiàn建
de的
 。

The Confucius Temple was built to commemorate Confucius.

Zhè这
zuò座
miào庙
lǐ里
de的
fó佛
xiàng像
yǐ已
yǒu有
qiān千
nián年
lì历
shǐ史
 。

The Buddha statue in this temple is a thousand years old.

Měi每
dào到
chūn春
jié节
 ,
zhè这
zuò座
miào庙
de的
xiāng香
huǒ火
jiù就
tè特
bié别
wàng旺
 。

Every Spring Festival, this temple is bustling with worshippers.

3.

noun

imperial court; the royal court

literary

A classical/literary term referring to the central government or court of an emperor.

Miào庙
táng堂
zhī之
shàng上
 ,
yì议
lùn论
guó国
shì事
 。

Matters of state are discussed in the imperial court.

Láng廊
miào庙
zhī之
cái才
 ,
dāng当
yǐ以
tiān天
xià下
wéi为
jǐ己
rèn任
 。

A talent fit for the royal court should take the world as his responsibility.

Show 3 more examples
Tā他
de的
jiàn建
yì议
zuì最
zhōng终
shàng上
dá达
le了
miào庙
táng堂
 。

His proposal finally reached the imperial court.

Gǔ古
zhī之
xián贤
zhě者
 ,
duō多
chū出
zì自
láng廊
miào庙
zhī之
jiān间
 。

In ancient times, many sages emerged from the circles of the royal court.

Miào庙
táng堂
jué决
cè策
 ,
guān关
hū乎
wàn万
mín民
fú福
zhǐ祉
 。

Decisions made in the imperial court affect the welfare of all people.

4.

noun

posthumous title of an emperor; temple name

archaic

Specifically refers to the ceremonial name given to a deceased emperor for ancestral worship.

Táng唐
Tài太
zōng宗
de的
miào庙
hào号
shì是
Tài太
zōng宗
 。

Emperor Taizong of Tang's temple name is Taizong.

Gǔ古
dài代
huáng皇
dì帝
de的
miào庙
huì讳
shì是
bù不
néng能
suí随
biàn便
tí提
jí及
de的
 。

The temple names of ancient emperors could not be mentioned casually.

Show 3 more examples
Lì历
shǐ史
xué学
jiā家
tōng通
guò过
miào庙
hào号
lái来
yán研
jiū究
lì历
dài代
dì帝
wáng王
 。

Historians study emperors through their temple names.

Tā他
de的
miào庙
hào号
gài概
kuò括
le了
qí其
yī一
shēng生
de的
gōng功
jì绩
 。

His temple name summarized the achievements of his lifetime.

Què确
dìng定
miào庙
hào号
shì是
huáng皇
shì室
zhòng重
yào要
de的
lǐ礼
yí仪
 。

Determining the temple name was an important rite for the royal family.

5.

noun

temple fair

informal

Refers to a fair or market held in or near a temple, often during festivals.

Zhōu周
mò末
wǒ我
men们
yī一
qǐ起
qù去
gǎn赶
miào庙
ba吧
 ,
kě可
rè热
nao闹
le了
 !

Let's go to the temple fair this weekend, it's so lively!

Chūn春
jié节
qī期
jiān间
de的
miào庙
huì会
zǒng总
shì是
rén人
shān山
rén人
hǎi海
 。

The temple fair during Spring Festival is always packed with people.

Show 3 more examples
Miào庙
huì会
shàng上
yǒu有
hěn很
duō多
mài卖
chuán传
tǒng统
xiǎo小
chī吃
hé和
shǒu手
gōng工
yì艺
pǐn品
de的
tān摊
wèi位
 。

There are many stalls selling traditional snacks and handicrafts at the temple fair.

Xiǎo小
shí时
hou候
 ,
wǒ我
zuì最
qī期
dài待
de的
jiù就
shì是
gēn跟
zhe着
yé爷
ye爷
qù去
gǎn赶
miào庙
 。

When I was a child, what I looked forward to most was going to the temple fair with my grandpa.

Zhè这
ge个
miào庙
huì会
yǐ已
jīng经
yǒu有
yī一
bǎi百
duō多
nián年
de的
lì历
shǐ史
le了
 。

This temple fair has a history of over a hundred years.