míng

名

HSK 2Character · Noun · Verb · Adjective · Measure word

name; reputation; famous; name; quantify

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

9 senses · 42 examples
1.

noun

name; title; designation

Often used with the diminutive suffix 儿 in colloquial speech.

Qǐng请
gào告
sù诉
wǒ我
de你
míng的
zi名
 字
 。

Please tell me your name.

Zhè这
běn本
shū书
de的
míng名
zi字
shì是
shén什
me么
 ?

What is the title of this book?

Show 3 more examples
Tā他
gěi给
gāng刚
chū出
shēng生
de的
ér儿
zi子
qǐ起
le了
gè个
hǎo好
tīng听
de的
míng名
zi字
 。

He gave his newborn son a nice name.

Qǐng请
bào报
yī一
xià下
nǐ你
de的
xìng姓
míng名
 。

Please state your full name.

Zhè这
ge个
xiǎo小
zhèn镇
yǒu有
gè个
làng浪
màn漫
de的
míng名
zi字
jiào叫
yān烟
yǔ雨
zhèn镇
 。

This small town has a romantic name called Misty Rain Town.

2.

verb

to be named; to be called

formal

Used to state someone's full name or official title.

Zhè这
wèi位
zhù著
míng名
de的
kē科
xué学
jiā家
xìng姓
lǐ李
míng名
dào道
zhēn桢
 。

This famous scientist's surname is Li and given name is Daozhen.

Wǒ我
men们
bān班
xīn新
zhuǎn转
lái来
de的
tóng同
xué学
xìng姓
zhāng张
míng名
xiǎo晓
 。

The new transfer student in our class is surnamed Zhang and given name is Xiao.

Show 3 more examples
Zhè这
shǒu首
chuán传
shì世
míng名
huà画
de的
zuò作
zhě者
xìng姓
gù顾
míng名
kǎi恺
zhī之
 。

The author of this传世 famous painting is surnamed Gu and given name is Kaizhi.

Zhè这
wèi位
wén文
tán坛
jù巨
jiàng匠
xìng姓
bā巴
míng名
jīn金
 。

This literary giant is surnamed Ba and given name is Jin.

Diàn电
yǐng影
zhǔ主
jué角
xìng姓
zhōu周
míng名
xīng星
chí驰
 。

The protagonist of the movie is surnamed Zhou and given name is Xingchi.

3.

noun

pretext; excuse

Refers to using a stated reason as a cover for actual behavior.

Tā他
yǐ以
kāi开
huì会
wéi为
míng名
 ,
tōu偷
tōu偷
qù去
lǚ旅
yóu游
le了
 。

He used a meeting as a pretext to secretly go on a trip.

Bié别
yǐ以
xué学
xí习
wéi为
míng名
 ,
zhěng整
tiān天
wán玩
shǒu手
jī机
 。

Don't use studying as an excuse to play on your phone all day.

Show 3 more examples
Tā她
yǐ以
yǎng养
bìng病
wéi为
míng名
qǐng请
jià假
le了
yī一
zhōu周
 。

She took a week off under the pretext of recuperating from illness.

Shāng商
jiā家
yǐ以
cù促
xiāo销
wéi为
míng名
tái抬
gāo高
le了
shāng商
pǐn品
jià价
gé格
 。

Merchants raised product prices under the guise of a promotion.

Bù不
yào要
yǐ以
bāng帮
zhù助
wéi为
míng名
gān干
shè涉
bié别
rén人
de的
shēng生
huó活
 。

Don't interfere in others' lives under the guise of helping them.

4.

noun

reputation; fame; renown

Refers to public recognition or praise for one's achievements.

Tā他
zài在
yīn音
yuè乐
jiè界
yǒu有
hěn很
gāo高
de的
shēng名
míng声
 。

He has a very high reputation in the music industry.

Zhè这
wèi位
lǎo老
jiào教
shòu授
zài在
xué学
shù术
jiè界
wén闻
míng名
shì世
jiè界
 。

This elderly professor is world-renowned in academic circles.

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
lǎo老
zì字
hào号
cān餐
tīng厅
de的
shēng名
míng声
hěn很
hǎo好
 。

This century-old restaurant has an excellent reputation.

Tā他
wèi为
guó国
jiā家
zhēng争
guāng光
 ,
yíng赢
dé得
le了
guāng光
róng荣
de的
shēng名
míng声
 。

He brought honor to the country and won a glorious reputation.

Bù不
yào要
wèi为
le了
yǎn眼
qián前
de的
lì利
yì益
sǔn损
hài害
zì自
jǐ己
de的
shēng名
míng声
 。

Don't damage your reputation for short-term gains.

5.

adjective

famous; well-known; renowned

Used to describe people, places, works, or objects with wide recognition.

Zhè这
shì是
yī一
wèi位
zhù著
míng名
de的
zhōng中
yī医
dài大
fū夫
 。

This is a famous traditional Chinese medicine doctor.

Zhè这
běn本
shì书
shì是
shì世
jiè界
zhù著
míng名
de的
tóng童
huà话
shū书
jí籍
 。

This is a world-famous fairy tale book.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
dǎ打
suàn算
shǔ暑
jià假
qù去
yóu游
lǎn览
zhè这
zuò座
míng名
shān山
 。

We plan to visit this famous mountain during summer vacation.

Zhè这
fú幅
míng名
huà画
zài在
bó博
wù物
guǎn馆
zhǎn展
chū出
 。

This famous painting is on display at the museum.

Tā他
shì是
dāng当
dì地
yǒu有
míng名
de的
qǐ企
yè业
jiā家
 。

He is a well-known local entrepreneur.

6.

verb

to say; to express; to state

literary

Used in formal literary contexts and fixed idioms.

Zhè这
dào道
tí题
de的
dá答
àn案
ràng让
rén人
mò莫
míng名
qí其
miào妙
 。

The answer to this question is totally confusing.

Tā他
de的
chǔ处
jìng境
jiān艰
nán难
dào到
bù不
kě可
míng名
zhuàng状
de的
dì地
bù步
 。

His situation is so difficult that it is beyond description.

Show 3 more examples
Miàn面
duì对
zhè这
chǎng场
zāi灾
nàn难
 ,
rén人
men们
nán难
yǐ以
míng名
zhuàng状
nèi内
xīn心
de的
tòng痛
kǔ苦
 。

Faced with this disaster, people could hardly express their inner pain.

Tā他
de的
guài怪
yì异
xíng行
wéi为
lìng令
rén人
mò莫
míng名
qí其
miào妙
 。

His weird behavior is confusing to everyone.

Zhè这
zhǒng种
fù复
zá杂
de的
qíng情
gǎn感
nán难
yǐ以
míng名
zhuàng状
 。

This complex emotion is hard to put into words.

7.

verb

to possess; to own

literary

Used in fixed literary phrases to indicate having or holding something.

Tā他
suī虽
rán然
nǔ努
lì力
gōng工
zuò作
 ,
què却
yī依
rán然
yī一
wén文
bù不
míng名
 。

Although he worked hard, he still had not a single cent to his name.

Zhè这
ge个
zì自
sī私
de的
rén人
bù不
míng名
yī一
qián钱
 ,
què却
jí极
dù度
lìn吝
sè啬
 。

This selfish person has no money at all, yet is extremely stingy.

Show 3 more examples
Zài在
jī饥
huāng荒
nián年
dài代
 ,
hěn很
duō多
jiā家
tíng庭
bù不
míng名
yī一
qián钱
 。

During the famine years, many families had no money whatsoever.

Zhè这
wèi位
luò落
pò魄
de的
yì艺
shù术
jiā家
bù不
míng名
yī一
qián钱
 。

This down-and-out artist has no money to his name.

Zài在
zhè这
chǎng场
dà大
huǒ火
zhōng中
 ,
tā他
de的
diàn店
pù铺
bù不
míng名
yī一
qián钱
 。

In this fire, his shop was completely destroyed and he had nothing left.

8.

measure word

classifier for people; ranking

Two main uses: counting people, and indicating rank in a competition.

Zhè这
jiā家
gōng公
sī司
yǒu有
sān三
bǎi百
duō多
míng名
yuán员
gōng工
 。

This company has more than 300 employees.

Jīn今
nián年
wǒ我
men们
xué学
xiào校
lù录
qǔ取
le了
sì四
bǎi百
míng名
xīn新
shēng生
 。

Our school enrolled 400 new students this year.

Show 3 more examples
Zhè这
cì次
yùn运
dòng动
huì会
yǒu有
wǔ五
qiān千
duō多
míng名
yùn运
dòng动
yuán员
cān参
sài赛
 。

More than 5,000 athletes participated in this sports meeting.

Tā他
zài在
zhè这
cì次
mǎ马
lā拉
sōng松
bǐ比
sài赛
zhōng中
huò获
dé得
le了
dì第
sān三
míng名
 。

He won third place in this marathon race.

Zhè这
wèi位
gē歌
shǒu手
zài在
nián年
dù度
pái排
háng行
bǎng榜
shàng上
pái排
míng名
dì第
wǔ五
míng名
 。

This singer ranked 5th on the annual charts.

9.

noun

surname

Used as a family name for Chinese people.

Míng名
xìng姓
shì是
zhōng中
guó国
cháng常
jiàn见
de的
xìng姓
shì氏
zhī之
yī一
 。

Ming is one of the common Chinese surnames.

Wǒ我
yǒu有
yī一
wèi位
tóng同
shì事
xìng姓
Míng名
 ,
lái来
zì自
Shān山
dōng东
 。

I have a colleague with the surname Ming, who is from Shandong.