mò

莫

Character · Adverb · Noun

no one; not; do not; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

6 senses · 30 examples
1.

adverb

no one; nobody; nothing

literary

Often used in formal or literary contexts to indicate a universal negative.

Quán全
chǎng场
guān观
zhòng众
duì对
zhè这
chǎng场
jīng精
cǎi彩
de的
yǎn演
chū出
mò莫
bù不
gǔ鼓
zhǎng掌
huān欢
hū呼
 。

The entire audience applauded and cheered for the wonderful performance.

Dà大
jiā家
dōu都
jué觉
de得
zhè这
jiàn件
shì事
fā发
shēng生
dé得
mò莫
míng名
qí其
miào妙
 。

Everyone felt that this matter happened inexplicably.

Show 3 more examples
Zài在
zhè这
gè个
tuán团
duì队
lǐ里
 ,
dà大
jiā家
mò莫
bù不
xiǎng想
chéng成
wéi为
lǐng领
dǎo导
zhě者
 。

In this team, everyone wants to be a leader.

Tān贪
lán婪
zhī之
xīn心
mò莫
dà大
hū乎
cǐ此
 。

Nothing is greater than this greed.

Zhè这
zhǒng种
wú无
sī私
de的
jīng精
shén神
mò莫
bù不
ràng让
rén人
gǎn感
dòng动
 。

This selfless spirit moves everyone.

2.

adverb

not; no

literary

Used in formal contexts or fixed idioms to indicate negation.

Yǔ与
qí其
yóu犹
yù豫
bù不
jué决
 ,
mò莫
bù不
rú如
lì立
jí即
xíng行
dòng动
 。

Rather than hesitating, you might as well act immediately.

Miàn面
duì对
zhè这
zhǒng种
fù复
zá杂
de的
jú局
miàn面
 ,
tā他
yī一
chóu筹
mò莫
zhǎn展
 。

Faced with this complex situation, he was at his wits' end.

Show 3 more examples
Wǒ我
hěn很
xiǎng想
qù去
bāng帮
tā他
 ,
kě可
xī惜
ài爱
mò莫
néng能
zhù助
 。

I really want to help him, but unfortunately I am unable to do so.

Duì对
yú于
zhè这
gè个
fāng方
àn案
 ,
dà大
jiā家
de的
yì意
jiàn见
mò莫
zhōng衷
yī一
shì是
 。

Opinions on this proposal are widely divided.

Jiān坚
chí持
dào到
dǐ底
mò莫
fàng放
qì弃
 。

Persist to the end and do not give up.

3.

adverb

do not; don't

Used to give advice or prohibitions, often in spoken or semi-formal contexts.

Mò莫
kū哭
 ,
mā妈
ma妈
hěn很
kuài快
jiù就
huí回
lái来
 。

Don't cry, Mom will be back very soon.

Zhè这
shì是
wǒ我
de的
yī一
diǎn点
xīn心
yì意
 ,
qǐng请
mò莫
jiàn见
guài怪
 。

This is just a small token of my appreciation, please don't take offense.

Show 3 more examples
Zhè这
shì是
yī一
gè个
mì秘
mì密
 ,
nǐ你
mò莫
wǎng往
wài外
shuō说
 。

This is a secret, don't tell anyone else.

Lù路
huá滑
 ,
mò莫
pǎo跑
tài太
kuài快
 。

The road is slippery, don't run too fast.

Mò莫
dòng动
 ,
nà那
gēn根
xiàn线
hěn很
wēi危
xiǎn险
 。

Don't move, that wire is very dangerous.

4.

adverb

could it be that...; I wonder if...

Used to form rhetorical questions or express conjecture.

Zhè这
me么
wǎn晚
le了
hái还
méi没
lái来
 ,
mò莫
bù不
shì是
chū出
le了
shén什
me么
shì事
 ?

It's so late and he hasn't arrived yet; could something have happened?

Nǐ你
liǎn脸
sè色
zhè这
me么
nán难
kàn看
 ,
mò莫
fēi非
shēng生
bìng病
le了
 ?

You look so pale, could it be that you are sick?

Show 3 more examples
Mò莫
fēi非
tā他
jiù就
shì是
chuán传
shuō说
zhōng中
de的
nà那
wèi位
gāo高
shǒu手
 ?

Is he possibly that expert in the legends?

Tiān天
qì气
zhè这
me么
mēn闷
rè热
 ,
mò莫
fēi非
yào要
xià下
yǔ雨
 ?

The weather is so muggy, is it going to rain?

Mò莫
bù不
shì是
nǐ你
wàng忘
dài带
yào钥
shì匙
le了
 ?

I wonder if you forgot to bring your key?

5.

noun

Mo (a Chinese surname)

A common Chinese surname.

Mò莫
Yán言
shì是
huò获
dé得
nuò诺
bèi贝
ěr尔
wén文
xué学
jiǎng奖
de的
zhù著
míng名
zuò作
jiā家
 。

Mo Yan is a famous writer who won the Nobel Prize in Literature.

Zhè这
wèi位
shì是
Mò莫
xiān先
sheng生
 ,
tā他
shì是
wǒ我
men们
gōng公
sī司
de的
jì技
shù术
gù顾
wèn问
 。

This is Mr. Mo, he is our company's technical consultant.

Show 3 more examples
Qǐng请
wèn问
zěn怎
me么
chēng称
hu呼
 ?
Miǎn免
guì贵
xìng姓
Mò莫
 。

May I ask your name? My surname is Mo.

Mò莫
xiǎo小
jiě姐
zhèng正
zài在
huì会
yì议
shì室
děng等
nǐ你
 。

Miss Mo is waiting for you in the meeting room.

Wǒ我
men们
bān班
shàng上
yǒu有
liǎng两
gè个
xìng姓
Mò莫
de的
tóng同
xué学
 。

There are two classmates with the surname Mo in our class.

6.

noun

sunset; dusk; late

archaic

Archaic usage; equivalent to '暮' (sunset/late) in classical Chinese.

Suì岁
yì亦
mò莫
zhǐ止
 。

The year is also coming to an end.

Mò莫
chūn春
zhě者
 ,
chūn春
fú服
jì既
chéng成
 。

In late spring, when spring clothes have been made.

Show 3 more examples
Rì日
mò莫
tú途
qióng穷
 ,
yīng英
xióng雄
mò末
lù路
 。

The sun is setting and the road ends; the hero is at the end of his rope.

Jí及
zhì至
rì日
mò莫
 。

Until sunset.

Shí时
wéi维
mò莫
qiū秋
 。

It is late autumn.