fàng

放恣

Word · Verb · AdjectiveTraditional放

let loose; release; place

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 9 examples
1.

verb

to release; to set free; to let go

通用含义。

Tā他
fàng放
zǒu走
le了
lóng笼
zi子
lǐ里
de的
xiǎo小
niǎo鸟
 。

He released the little bird from the cage.

Bǎ把
zuì罪
fàn犯
fàng放
huí回
shè社
huì会
shì是
wēi危
xiǎn险
de的
 。

Releasing criminals back into society is dangerous.

2.

verb

to put; to place; to set down

通用含义。

Qǐng请
bǎ把
shū书
fàng放
zài在
zhuō桌
zi子
shàng上
 。

Please put the book on the table.

Tā她
fàng放
le了
yī一
xiē些
táng糖
zài在
kā咖
fēi啡
lǐ里
 。

She put some sugar in the coffee.

3.

verb

to let oneself go; to indulge; to act without restraint

用于行为或情绪。

Bú不
yào要
fàng放
zòng纵
hái孩
zi子
de的
huài坏
xí习
guàn惯
 。

Don't indulge a child's bad habits.

Tā他
fàng放
zòng纵
zì自
jǐ己
de的
bēi悲
shāng伤
 ,
tòng痛
kū哭
le了
yī一
chǎng场
 。

He let his grief go and cried bitterly.

4.

adjective

arrogant and unrestrained; willful and reckless

literary

此为“放恣”一词中的特定含义,属文言/书面语。

Qí其
wéi为
rén人
fàng放
zì恣
 ,
bù不
kě可
yī一
shì世
 。

He is arrogant and unrestrained, considering himself peerless.

Quán权
guì贵
zǐ子
dì弟
duō多
fàng放
zì恣
 。

Children of the powerful are often willful and reckless.

Show 1 more example
Shǐ史
zǎi载
cǐ此
rén人
shēng生
huó活
fàng放
zì恣
 ,
bù不
lǐ理
zhèng政
wù务
 。

Historical records state that this person lived a dissolute life and ignored government affairs.