transfer; mobilize
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 6 examplesverb
to transfer; to shift; to rearrange
Often used for personnel, jobs, resources, or troops being moved from one place or position to another.
Gōng公
sī司
bǎ把
tā他
cóng从
Shàng上
hǎi海
diào调
dòng动
dào到
le了
Běi北
jīng京
fēn分
bù部
。
The company transferred him from the Shanghai office to the Beijing branch.
Wèi为
le了
shì适
yìng应
shì市
chǎng场
biàn变
huà化
，
wǒ我
men们
xū需
yào要
diào调
dòng动
yī一
bù部
fèn分
zī资
jīn金
。
To adapt to market changes, we need to shift a portion of our funds.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Jiào教
liàn练
zhèng正
zài在
diào调
dòng动
chǎng场
shàng上
qiú球
yuán员
de的
wèi位
zhì置
。
The coach is rearranging the players' positions on the field.
verb
to mobilize; to arouse; to bring into play
Refers to rallying people, resources, or abstract qualities like enthusiasm or initiative to achieve a goal.
Xīn新
zhèng政
cè策
zhǐ旨
zài在
diào调
dòng动
nóng农
mín民
de的
shēng生
chǎn产
jī积
jí极
xìng性
。
The new policy aims to mobilize farmers' enthusiasm for production.
Yī一
gè个
hǎo好
de的
lǐng领
dǎo导
zhě者
yīng应
gāi该
shàn善
yú于
diào调
dòng动
tuán团
duì队
de的
chuàng创
zào造
lì力
。
A good leader should be adept at bringing the team's creativity into play.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
cì次
huó活
dòng动
chéng成
gōng功
diào调
dòng动
le了
guǎng广
dà大
shì市
mín民
de的
cān参
yù与
rè热
qíng情
。
This event successfully aroused widespread public enthusiasm for participation.