zhuǎnyí

转移

HSK 4Word · VerbTraditional轉移

transfer; shift; change

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 9 examples
1.

verb

to move from one place to another; to transfer

Used for physical objects, people, or abstract things like attention or focus.

Dí敌
jūn军
zhèng正
zài在
zhuǎn转
yí移
zhèn阵
dì地
 。

The enemy troops are shifting their positions.

Qǐng请
lì立
jí即
jiāng将
zhòng重
yào要
wén文
jiàn件
zhuǎn转
yí移
dào到
ān安
quán全
de的
dì地
fang方
 。

Please immediately transfer the important documents to a safe place.

Show 3 more examples
Tā他
xùn迅
sù速
zhuǎn转
yí移
le了
shì视
xiàn线
 ,
zhuāng装
zuò作
méi没
kàn看
jiàn见
 。

He quickly shifted his gaze, pretending not to see.

Gōng公
sī司
jiāng将
shēng生
chǎn产
xiàn线
zhuǎn转
yí移
dào到
láo劳
dòng动
lì力
chéng成
běn本
gèng更
dī低
de的
guó国
jiā家
 。

The company is transferring its production line to a country with lower labor costs.

Huà话
tí题
tū突
rán然
zhuǎn转
yí移
dào到
le了
míng明
tiān天
de的
tiān天
qì气
 。

The conversation suddenly shifted to tomorrow's weather.

2.

verb

to change; to transform

Used for abstract concepts like attitudes, situations, or the nature of things.

Kè客
guān观
guī规
lǜ律
bù不
yǐ以
rén人
men们
de的
yì意
zhì志
wéi为
zhuǎn转
yí移
 。

Objective laws do not change according to people's will.

Suí随
zhe着
shí时
dài代
de的
fā发
zhǎn展
 ,
shè社
huì会
de的
jiāo焦
diǎn点
yě也
zài在
bù不
duàn断
zhuǎn转
yí移
 。

With the development of the times, the focus of society is constantly shifting.

Show 2 more examples
Tā他
de的
xìng兴
qù趣
cóng从
wù物
lǐ理
zhuǎn转
yí移
dào到
le了
wén文
xué学
 。

His interest shifted from physics to literature.

Máo矛
dùn盾
de的
zhǔ主
yào要
fāng方
miàn面
yǐ已
jīng经
fā发
shēng生
le了
zhuǎn转
yí移
 。

The principal aspect of the contradiction has already changed.